Dəqiq nəticə
旺
wàng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) яркий; блестящий; пылающий; ярко; разгореться, пылать
火照得很旺 огонь горит очень ярко
2) цветущий, процветающий; оживлённый, буйный; в расцвете, на подъёме; в разгаре; пик; по сезону, в моде
生意很旺 торговля (дело) процветает
旺地 счастливая земля, процветающий край
3) боевой; бодрый
士气正旺 дух бойцов весьма высок
II собств.
Ван (фамилия)
Əlaqəli sözlər
旺众
wàngzhòng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Wanzl (немецкий производитель багажных тележек для авиапассажиров)
旺健
wàngjiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
цветущий, пышущий здоровьем, полный сил, бодрый
旺势
wàngshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
деятельный, энергичный; активный; идти в гору; преуспевание
旺发
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(1) [prosperous]
(2) 作物生长旺盛
(3) 指鱼汛时鱼群出现得多
旺地
wàngdì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
счастливая земля, процветающий край
旺夫
wàngfū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
приносить своему мужу успех и процветание (о натальной карте женщины)
她是个旺夫型女人 Она из тех женщин, которые приносят успех и процветание своему мужу.
旺季
wàngjì
- qızğın mövsüm
Orijinal (rusca)
1) горячая пора, горячее время, сезон ажиотажного спроса, сезон наибольшего спроса, пик сезона
2) страдная пора, самый разгар, самое время (напр., для фруктов)
旺宏
wànghóng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Macronix (тайваньский производитель интегрированных устройств)
旺实
wàngshí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наливаться соками, буйно созревать
旺市
wàng shì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
оживленный рынок; оживление на рынке
旺年
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[flourishing year][方]: 果树生长旺盛、 结果多的年份
旺时
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
the time responding to a certain ZANG QI Период Процветания
旺月
wàngyuè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
горячий месяц, горячий сезон
旺来
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(Tw) pineapple (from Taiwanese 王梨, Tai-lo pr. [ông-lâi])
旺气
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flourishing qi, royal fortune Процветание Ци (Дао)
旺火
wànghuǒ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
яркий огонь, пылающий огонь, сильный огонь
旺盛
wàngshèng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) цветущий, процветающий; изобильный, пышный, богатый; горячий, бурный, буйный; боевой; процветание; разгар, расцвет
旺盛斗志 высокий (горячий) боевой дух
2) свежий; зелёный; молодой, новый
旺相
wàngxiàng
- çiçəklənmə dövrü
- zirvə
Orijinal (rusca)
1) фаза расцвета, апогей; полоса наибольшего влияния (напр. какой-либо стихии по временам года в соответствии с понятиями древней китайской космогонии); полоса везения
2) местный обычай (пров. Цзянсу) поздравления с Новым годом с преподнесением новогодних лепёшек
旺苍
wàngcāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Ванцан (уезд городского округа Гуанъюань провинции Сычуань)
旺财
wàngcái
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ласковое обращение к собаке, приносящей удачу
旺足
wàngzú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
быть в изобилии (напр. о товарах)
旺销
wàngxiāo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пользоваться повышенным спросом
旺丹乡
wàngdānxiāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
волость Вангдан (уезда Бэнанг городского округа Шигадзе Тибетского автономного района КНР)
旺代省
wàngdài shěng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
геогр. Вандея (департамент на западе Франции)
旺夫格
wàngfūgé
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
натальная карта у женщины, которая приносит своему мужу удачу и успех
旺月儿
wàngyuèr
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
счастливый (удачный) месяц (особенно в торговле); сезон (напр. уборки урожая)
Lüğət bazası: 大БКРС