azchinaforum azchinaforum

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

Dəqiq nəticə

杯 bēi
  1. fincan, stəkan
Orijinal (rusca)
чашка; чайная чашка; винная чарка, кубок; рюмка (также счётное слово)
茶杯 чайная чашка
酒杯 винный бокал, кубок, рюмка
杯茗候叙 жду Ваших сообщений (речей) за чашкой чая (формула приглашения)
高脚杯 фужер
杯状细胞 биол. бокаловидная клетка
三杯绍酒 три рюмки шаосинского (рисового) вина
戴维斯杯 Кубок Дэвиса

Əlaqəli sözlər

杯中 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指杯中之酒。
杯伞 bēisǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
杯体 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
cup
杯具 bēijù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
инт. вм. 悲剧
杯勺 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“杯杓”。
杯口 bēikǒu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
край стакана, ободок бокала
杯台 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1. 有台的酒盏。
2. 日本称盛杯的台为“杯台”。
杯叶 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
phyllotheca
杯圈 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 杯棬
杯垫 bēidiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подставка под стакан, костер
杯士 bēishì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 衬套
杯套 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
манжета для стакана (бумажного); рукав для стакана; капхолдер
杯子 bēizi
  1. fincan, stəkan
杯币 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指进献的酒食财帛。
杯底 bēidǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
дно бокала
杯形 bēixíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
чашевидный, чашечный, стакановидный, стаканообразный
杯影 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指僧人的行踪。杯,杯渡,藉以美称僧人。
杯心 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
cup core
杯托 bēituō tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подстаканник
杯斝 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 古代酒器。
2) 泛指酒杯。
3) 指酒或饮酒。
杯杓 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кубки и ковши, обр. пить вино
杯果 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 犁耙柯
杯架 bēijià tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подстаканник, держатель (стойка) для стаканов
杯柄 bēibǐng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ручка чашки (кружки)
杯柈 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“杯盘”。
杯案 bēiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сервированный стол
杯桊 bēiquān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 桮棬
杯棬 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
形状弯曲的木制饮酒器具。 亦作“杯圈”、 “杯棬”。
 
杯棬
形状弯曲的木制饮酒器。 孟子·告子上: “性犹杞柳也, 义犹杯棬也; 以人性为仁义, 犹以杞柳为杯棬。 ”亦作“杯圈”、 “杯棬”。
杯楣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 犁耙柯
杯楼 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
小土堆。
杯水 bēi shuǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) стакан воды
2) перен. мизер, скромность
杯池 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓小池塘。
杯汤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
一种用纸杯装好干制汤料的简速食品。 食用时, 将开水冲入杯中即可。 如: “近年来流行的杯汤, 口味越来越多。 ”
杯法 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
cup method
杯渡 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
晋宋时僧人,不知姓名。传说其常乘木杯渡水,故以杯渡为名。事见南朝梁慧皎《高僧传‧神异下‧杯渡》。后因以称僧人出行。
杯炙 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓酒菜。
杯点 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
cyphella
杯烯 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
calicene
杯状 bēizhuàng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
чашевидный, бокалообразный
杯珓 bēijiào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* бамбуковый стакан с 64 палочками для гадания (по гексаграммам «Ицзина»)

Lüğət bazası: 大БКРС