Dəqiq nəticə
愆
qiān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) ошибаться, допускать ошибки
不愆不忘 ошибаться и не забывать
2) нарушить срок, просрочить; просрочка
愆岁月 просрочить годы и месяцы
3) болеть, страдать
王愆于厥身 князь страдал телесным недугом
II сущ.
1) ошибка, промах; просчёт; недостаток
有三愆 иметь три недостатка
2) преступление; проступок; вина; грех
盖愆 скрыть преступление
Əlaqəli sözlər
愆义
qiānyì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
неправильный, ошибочный; неканонический, еретический; противоречить высшим принципам
愆伏
qiānfú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
несвоевременный; не по сезону (о погоде)
愆咎
qiānjiù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ошибка, оплошность; проступок; вина
愆屙
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
disaster/epidemic due to the imbalance of <i>yīn</i> and <i>yáng</i>
愆序
qiānxù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
несвоевременный, не по сезону
愆德
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
失德。 三国演义·第六十六回： “皇叔愆德隳好， 已得西川， 又占荆州， 贪而背义， 恐为天下所耻笑。 ”
愆期
qiānqī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
просрочить; пропустить срок (время)
愆滞
qiānzhì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
задержаться; задерживать сверх установленного времени
愆爽
qiānshuǎng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
простительный (мелкий) проступок; незначительная ошибка
愆犯
qiānfàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
невыполнение приказа (напр. слугами); проступок, вина
愆疴
qiānkē
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
болезни и несчастья; мор и бедствия
Lüğət bazası: 大БКРС