azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

蹙 cù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) морщить, хмурить, собирать в складки
蹙眉头 хмурить брови
蹙口而出声 свести вместе губы и издать звук (свистнуть)
2) сжимать, стискивать; сокращать в размерах; сжатый; сжато
今也日蹙国百里 ныне же княжество наше сокращают (уменьшают) на 100 ли в день
3) вынуждать, давить, торопить, заставлять
政事愈蹙 дела государства становятся всё более настоятельными (срочными, безотлагательными)
4) вм. 蹴 (лягать, пинать)
5) связанный, стеснённый, неловкий; почтительный, застенчивый
容弥蹙 внешний облик ещё более застенчивый (почтительный)

Əlaqəli sözlər

蹙促 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 犹逼迫。
2) 局促不安貌。
3) 犹萎缩。
蹙击 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
迫击；追击。
蹙刺 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
惶恐不安貌。
蹙削 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
国土缩小，国力削弱。
蹙剩 cùshèng
  1. əlavə (müvəqqəti) rüsum, əlavə vergi (Sun dövrü)
蹙动 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹皱缩。
蹙变 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
急速变化。
蹙国 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
丧失国土。
蹙土 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
损失国土。
蹙圮 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
国土侵削，国家倾覆。
蹙地 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
损失国土。
蹙境 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓边境防务窘迫。
蹙密 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
聚集貌。
蹙尘 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
踩踏尘土。
蹙弱 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 犹削弱。
2) 迫窄弱小。
蹙怒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
急迫发怒貌。
蹙怖 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
忧愁恐惧貌。
蹙戎 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“蹙融”。
古代弈戏之一。
蹙折 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“蹙踅”。
蹙拢 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
皱缩聚集貌。
蹙拶 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹逼迫。
蹙损 cùsǔn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
насупиться, нахмуриться; опечалиться; скорбеть
蹙敌 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
退敌。
蹙敛 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹收缩。
蹙气 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
holding respiration
蹙沓 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
聚集交会貌。
蹙沸 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓物件簇聚相撞而声音嘈杂。
蹙浪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓波浪涌聚。
蹙澳 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓水流狭窄弯曲。
蹙然 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 局促不安貌。
2) 忧愁不悦貌。
蹙球 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
踢球。蹙，通“蹴”。
蹙痕 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
皱缩的纹痕。形容愁苦之状。
蹙皱 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹皱缩。
蹙眉 cùméi
  1. qaşlarını çatmaq
  2. acıqlanmaq
蹙竦 cùsǒng
  1. qorxudan titrəmək
蹙紧 cùjǐn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
плотно собираться, сводиться
蹙绳 cùshéng
  1. (köhnəlmiş) yelləncəkdə yellənmək
蹙缩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(1) [shrink]: 收缩
(2) [withdraw]: 退缩
蹙聚 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
皱缩攒聚。形容愁思。
蹙蓄 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
蓄聚，积累。

Lüğət bazası: 大БКРС