Dəqiq nəticə
泰
tài
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I прил.
1) великий, пространный, огромный, необъятный
泰河 великая река
2) мирный, спокойный, безмятежный; благоденствующий; процветающий; быть в мире, пребывать в спокойствии
国泰民安 государство наслаждается миром (процветает), и народ спокоен
泰而不骄 величаво-спокойный, но не гордый
泰春 цветущая весна
3) чрезмерно огромный; роскошный; щедрый; чересчур, слишком, чрезмерно
不以为泰 не считать это чрезмерным
后车数十乘, 从者数百人, 以传食于诸侯, 不以泰乎? * не слишком ли роскошно ездить за подаянием от одного князя к другому в сопровождении десятков колесниц и сотен людей?
昊天泰怃 * чрезмерно грозны к нам небеса
II гл.
1) * взаимно проникаться, сливаться в гармонии
天地交泰 и небо, и земля сливаются в единстве; взаимодействие неба и земли
2) роскошествовать, вести роскошный образ жизни
恃其富宠以泰于国 пользуясь богатством и благоволением верхов, вести в стране (столице) роскошный образ жизни
III сущ.
1) * крайности, излишества
去泰去甚 устранять излишества, избавляться от крайностей
2) * тай (винная чара)
IV усл.
1) Тай (11-я гексаграмма «Ицзина», «Расцвет»)
否极泰来 когда [гексаграмма] «Упадок» (否) доходит до предела, приходит [гексаграмма] «Расцвет» (泰)
2) тай (девятая рифма тона 去 в рифмовниках: девятое число в телеграммах)
V собств.
1) геогр. (сокр. вм. 泰山) горы Тайшань
2) геогр. Таи, Таиланд
3) Тай (фамилия)
4) геогр. (сокр. вм. 泰州) Тайчжоу (городской округ в провинции Цзянсу, КНР)
Əlaqəli sözlər
泰交
tàijiāo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
находиться но взаимной гармонии (о земле и небе: обр. о временах всеобщего счастья и благополучия)
泰亨
tàihēng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
успешный, благополучный, процветающий
泰侈
tàichǐ
- dəbdəbəli həyat sürmək
- israfçı, dəbdəbəli
- israfçılıq
Orijinal (rusca)
вести роскошный образ жизни; расточительный, роскошный; расточительство, мотовство
泰克
tàikè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Tektronix (американская корпорация)
泰兴
tàixīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Тайсин (городской уезд в городском округе Тайчжоу, провинция Цзянсу, КНР)
泰初
tàichū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
зарождение мира, в начале мироздания
泰半
tàibàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
большая часть, больше половины
泰卦
tàiguà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
11-я гексаграмма «И-цзина» Тай
泰厉
tàilì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
души царей, умерших без потомства
泰县
tàixiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
уезд Тай (в провинции Цзянсу, КНР)
泰否
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
《周易》中的两个卦名。泰，谓天地交而万物通；否，谓天地不交而万物不通。后以“泰否”指世道盛衰和人事通塞。
泰和
tàihé
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
великое спокойствие, всеобщий мир
-----
Тайхэ (старое написание названия уезда, см. 太和县)
泰因
tàiyīn
- tiyin (Qazaxıstan pul vahidi)
Orijinal (rusca)
тиын (сотая часть тенге, валюты Казахстана)
泰大
tàidà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
обширный, огромный; просторный
Lüğət bazası: 大БКРС