azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

描 miáo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) рисовать (с натуры); копировать, списывать
描容(家) писать портрет
2) обводить (контуры); подрисовывать; выводить (иероглифы)
描红模子 писать по красным иероглифам (учась каллиграфии)
描眉打鬓 подводить брови и укладывать волосы
3) описывать, отображать
描情 описывать чувства, отображать эмоции
4) вм. 瞄 (целиться)
II сущ.
линии (письма, рисунка)
铁线描 жёсткие линии (манера живописи, каллиграфии)

Əlaqəli sözlər

描上 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
trace
描写 miáoxiě
  1. təsvir etmək
描准 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
collimation
描凖 miáozhǔn
  1. bax: 瞄准
描出 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
portray; depict
描印 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
overprint
描叙 miáoxù
  1. təsvir etmək
  2. izah etmək
  3. təsvir
描图 miáotú
  1. köçürmək
  2. surətini çıxarmaq
描字 miáozì
  1. üstündən keçmək
  2. köçürmək
描影 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
shading
描想 miáoxiǎng
  1. təsəvvür etmək
  2. xəyal etmək
描成 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
trace out
描手 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
有描摹技巧的人。
描拟 miáonǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
копировать; срисовывать
描摩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
依样摹写绘画。 亦作“描摹”。
描摸 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I
捉摸。
II
见“描模”。
描摹 miáomó tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) копировать, снимать точную копию
2) отрисовка, отрисовать
描朱 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦称“描红”。
1) 谓儿童初学毛笔字时，在一种印有红色楷字的习字纸上摹写。
2) 比喻模仿。
描校 miáojiào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
проверка копировки, проверка калькирования
描模 miáomó tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
срисовать; скопировать
描溜 miáoliū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
устар. баррио, см. 描笼涯
描状 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹描写。
描画 miáohuà
  1. çəkmək
  2. təsvir etmək
  3. köçürmək
描眉 miáo méi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
подводить брови
描笔 miáobǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
трафаретка (кисть)
描红 miáohóng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
писать по красным иероглифам (учась каллиграфии)
描绘 miáohuì
  1. təsvir etmək
描绣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
描花刺绣。
描花 miáohuā
  1. çiçək naxışları çəkmək
描补 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
方言。用旁敲侧击的方式把一件事再点明一下。如：这件事恐怕大家忘了，你得描补描补。参阅金受申《北京话语汇》。
描记 miáojì
  1. qeydə almaq (cihaz göstəricilərini)
描诗 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓作诗无创造性，依傍、承袭古人。
描赔 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
赔偿损失。 红楼梦·第十四回： “这四个人单在内茶房收管杯碟茶器， 若少一件， 便叫他四个描赔。 ”
描边 miáo biān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
обводить края
描述 miáoshù
  1. təsvir etmək
描迹 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
tracing, калькирование траектории, трассировка
描金 miáojīn
  1. qızıl suyuna salmaq
  2. qızılı naxışlamaq
描青 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
blue drawing
描黛 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
画眉毛。
描像器 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
camera lucida

Lüğət bazası: 大БКРС