Dəqiq nəticə
销
xiāo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I
гл. А
1) плавиться, расплавляться, растопляться
2) рассеиваться, расходиться; гаснуть, исчезать
虹销雨霁 радуга исчезла, дождь перестал
销散 разойтись, рассеяться
3) хиреть, приходить в упадок; сходить на нет
其声销 его голос (звук) замер
гл. Б
1) плавить, расплавлять, растоплять
销镝为耒 переплавить мечи на орала
销金锅 котёл для плавления золота (обр. о месте, где сорят деньгами)
2) тратить, расходовать (средства); сорить (деньгами)
销钱 тратить деньги, швыряться деньгами
3) сбывать, реализовать, продавать (товар)
一天销了不少的货 за день реализовать (сбыть) немало товара
4) отменять; ликвидировать; погашать; аннулировать
销账 закрыть счёт, ликвидировать задолженность
5) понижать; снижать; гасить, глушить
销声 заглушить звук (голос)
II сущ.
1) расход; потребление; трата; сбыт (товаров)
供销 предложение и сбыт
2) тех. штифт; чека; палец; штырь; шкворень
开口销 шплинт (разводной)
III собств.
Сяо (фамилия)
Əlaqəli sözlər
销假
xiāojià
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отменить отпуск; доложить об окончании отпуска (начальству), вернуться на работу после отпуска
销册
xiāocè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) отчёт об исполнении (бюджета)
2) снять с учета; исключить из списков
3) быть исключённым из списков; сняться с учёта
销冠
xiāoguàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(сокр. 销量冠军) лидер продаж, лидер по продажам
本店铺在总公司那里月月是销冠 этот магазин каждый месяц становится лидером по продажам во всей компании
销化
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 道家谓遗其形骸而仙去。
2) 消散泯灭。
3) 融化。
4) 花费。
销售
xiāoshòu
- satış
- satmaq
Orijinal (rusca)
продавать, сбывать; реализовать; сбыт, продажа
电话销售 телепродажа, телефонная продажа, продажа по телефону
销壳
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) pin boss
2) [silk clothing] 泛指绸衣。 壳, 有皱纹的纱
Lüğət bazası: 大БКРС