человек из Ци; обр. тот, кто излишне беспокоится; см. 杞人忧天

Qi county in Kaifeng 开封[Kaī fēng], Henan

the State of Qǐ in modern Qǐ county 杞县, Henan (c. 1500-445 BC), a small vassal state of Shang and Western Zhou for most of its existence

无谓的烦恼。 见“杞人忧天”条。 清·洪升·长生殿·第十出： “论男儿壮怀须自吐， 肯空向杞天呼！ ”

指古杞国。因《左传‧僖公二十七年》有“杞桓公来朝，用夷礼”语，故称。

1) 指杞梁妻。

2) 借指丧偶的妇女。

дереза обыкновенная

1) “杞人忧天”的略语。谓不必要的忧虑。

2) 谓殷忧，深忧。

ива цельнолистная (лат. Salix integra)

人名。 （？ ～西元前791？ )春秋齐人， 名植， 字梁。 事庄公， 与华周俱为大夫， 同于伐莒之役殉国。

1) 杞和梓。两木皆良材。

2) 比喻优秀人材。

二木名。杞与楠，皆佳木。借指良才。

谓枸杞所化之犬。旧传千年枸杞，其形若犬，故名。

见“杞萌”。

бот. Psammisia falcata

枸杞与菊花。其嫩芽、叶可食。菊，或说为菊花菜，即茼蒿。

枸杞的嫩芽。可以食用。

见“杞天之虑”。

同“杞人忧天”。

吕志伊《镇山楼远眺》诗：“怕向彩云深处望，西南半壁杞天忧。”

purpurein

purpurein; salipurposide

指春秋时莒城。

1) 春秋齐大夫杞梁之妻。或云即孟姜。

2) 歌曲名。

см. 鸡翅木

бот. род Psammisia

см. 杞人忧天

человек из (царства) Ци беспокоится о небе (что оно обрушится); обр. пустые страхи, необоснованное беспокойство

см. 杞人忧天

см. 杞人忧天

паровая курятина с мушмулой и плодами дерева "лунъянь"

比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。同杞人忧天”。亦省作杞虑”。

chinosol

指资料不足，不能证明。

比喻众多的人材。

тушеное кошачье мясо с дерезой китайской

Lycii and Chrysanthemi and Rehmanniae Bolus

суп с бычьим половым членом (тонизирующий, снабжающий жизненной энергией и улучшающий состояние крови)