azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

悔 huǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
раскаиваться, сожалеть; исправлять свои ошибки; испытывать угрызения совести
虽九死其犹未悔 хотя шанс на жизнь был у него один против девяти, он не сожалел о содеянном
塞咎免悔 не греши, чтобы не раскаиваться
悔之已晚 раскаиваться в этом уже поздно
II сущ.
1) раскаяние, сожаление
悔泪 слёзы раскаяния
2) ошибка, небольшой проступок; незначительная вина
尚速有悔于予身 вина [за этот проступок] будет лежать на мне
III усл.
верхняя триграмма в гексаграмме («Ицзин»)

Əlaqəli sözlər

悔事 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
引以为憾的事。
悔亡 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
祸害消除。
悔亲 huǐqìn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отказываться от заключения брака после помолвки; брать обратно слово
悔厉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 悔恨其过严。
2) 悔过自勉。
悔口 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
因翻悔而改口。
悔叹 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
悔恨叹息
悔吝 huǐlìn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) угрызение совести, раскаяние; раскаиваться, сожалеть
2) мелкий проступок, незначительная вина
悔咎 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 过错；祸殃。
2) 追悔前非。
悔婚 huǐhūn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
расторгнуть помолвку
悔寤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“悔悟”。
悔尤 huǐyóu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сознавать свою вину, чувствовать угрызения совести по поводу содеянного (проступка, ошибки); раскаиваться в своих ошибках
悔心 huǐxīn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
каяться; раскаяние, сожаление
悔志 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“悔心”。
悔怅 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
悔恨惆怅。
悔怒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹愤恨。
悔怨 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
怨恨。
悔恚 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹愤怒。
悔恨 huǐhèn
  1. peşmançılıq
悔悖 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
因翻悔而违背。
悔悟 huǐwù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
раскаяться, образумиться, осознать свою вину
悔惧 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
后悔而畏惧。
悔惭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
悔恨惭愧。
悔愆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
过失。
悔意 huǐyì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
раскаяние, сожаление
悔愧 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
因做错事而感到后悔惭愧。 如： “他悔愧得无地自容。 ”
悔憾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
悔恨。
悔懊 huǐào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
терзаться раскаянием
悔戾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
罪过。
悔改 huǐgǎi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
раскаяться и исправиться, пожалеть о сделанном и исправить ошибку; активное раскаяние, исправление
悔服 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
悔过服罪。
悔望 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
怨恨。
悔棋 huǐqí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
брать назад ход [в шахматной игре], переиграть ход
悔气 huǐqì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
невезение; несчастье, неудача
悔沮 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
懊丧。
悔泣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
cry of remorse
悔泪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
tears of regret
悔痛 huǐtòng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
глубоко сожалеть; раскаиваться 懊悔痛苦
悔祸 huǐhuò tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
не желать повторения беды (бедствий), воздерживаться от ниспослания новой беды
悔罪 huǐzuì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
каяться в преступлениях (грехах)
悔罪自道 раскаяться и явиться с повинной
悔耻 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
因知耻而悔恨。

Lüğət bazası: 大БКРС