azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

船 chuán
  1. gəmi, qayıq
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) лодка
船到江心补漏迟 посл. когда лодка достигла середины реки, поздно заделывать в ней дыры
2) корабль, судно, пароход; судовой
II собств.
Чуань (фамилия)

Əlaqəli sözlər

船丁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
船夫。
船上 chuánshang
  1. gəmidə
  2. göyərtədə
船东 chuándōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
судовладелец
船中 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
amidship
船主 chuánzhǔ
  1. gəmi sahibi
  2. gəmi kapitanı
船乘 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 舟船与车马。均为代步工具。
2) 比喻治国的能臣。
船人 chuánrén
  1. qayıqçı
船代 chuándài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
судовой агент
船价 chuánjià tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
уст. фрахт
船伙 chuánhuǒ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
команда судна
船位 chuánwèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мор. координаты судна
船体 chuántǐ
  1. gəminin gövdəsi
船侧 chuáncè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
борт судна, борт корабля
船儿 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
boat; sailer
船具 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
gear
船内 chuánnèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
внутрикорабельный
船况 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ship condition
船刑 chuánxíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
скафизм (вид казни)
船列 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
barge-train
船到 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ship to
船务 chuánwù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) судовые услуги
2) экспедиторские услуги
船匠 chuánjiàng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
корабельный плотник (мастер)
船医 chuányī
  1. gəmi həkimi
船单 chuándān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) судовое свидетельство
2) фрахтовый договор
船厂 chuánchǎng
  1. tərsanə
  2. gəmiqayırma zavodu
船口 chuánkǒu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
люк (судовой)
船只 chuánzhī
  1. gəmilər
船台 chuántái tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мор. стапель, эллинг
船名 chuánmíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наименование судна (напр., в коносаменте)
船员 chuányuán
  1. gəmi heyəti
  2. ekipaj üzvü
  3. dənizçi
船图 chuántú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
план погрузки
船场 chuánchǎng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
место стоянки судов
船坞 chuánwù
  1. dok
  2. gəmiqayırma zavodu
船型 chuánxíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
форма судна; тип судна
船垢 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Трюм
船埠 chuánbù
  1. liman
  2. körpü
  3. sahil
船壳 chuánké tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тех. корпус, каркас (судна)
船外 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
outboard
船夫 chuánfū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) лодочник, гондольер
2) матросы, команда, экипаж
船头 chuántóu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
нос судна; бак; форштевень

Lüğət bazası: 大БКРС