Dəqiq nəticə
盛
shèng, chéng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I shèng прил.
1) полный; обильный; большой; вежл. Ваш
2) пышный, роскошный, великолепный; зрелый; буйный, бурный (расцвет)
3) цветущий, процветающий
盛汉 расцвет (в расцвете) Ханьской династии
II chéng гл.
1) наполнять; набивать; накладывать
盛一碗饭 наложить чашку риса
2) заключать (содержать) в себе, вмещать
盛不住话 быть болтливым, не держать секретов
3) получать распространение, быть в силе, процветать
III сущ.
1) shèng процветание, расцвет; изобилие
盛极必衰 за высшей точкой расцвета неизбежно следует упадок
2) shèng множество; предел, максимум, лимит
平者水停之盛也 ровное место — предел для остановки [разлива] воды
3) chéng * чаша с жертвенным пшеном
IV shèng собств.
1) геогр. (сокр. вм. 盛泽镇) г. Шэнцзэчжэнь
2) Шэн (фамилия)
Əlaqəli sözlər
盛世
shèngshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) процветающий (благоденствующий) мир
2) золотой век, эпоха процветания
盛业
shèngyè
- böyük iş
- çiçəklənən iş
Orijinal (rusca)
1) великое деяние
2) процветающее дело (напр. торговое)
盛举
shèngjǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
великий акт, грандиозное деяние
盛事
shèngshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) выдающееся (грандиозное) событие
2) великое деяние
盛于
shèngyú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
процветать в ..., буйно цвести в ...
盛产
shèngchǎn
- bol istehsal etmək
Orijinal (rusca)
в изобилии производить, изобиловать; богатый, изобильный
盛京
shèngjīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Шэнцзин (название города Шэньян в период с 1625-1912 гг)
盛价
shèngjiè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
уст. Ваша прислуга (вежл. о слугах в доме хозяина)
盛会
shènghuì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) торжественный вечер, торжественное собрание
2) торжественная встреча
盛传
shèngchuán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
широко распространять[ся]; упорно передавать; циркулировать; ходят упорные слухи
盛兴
shèngxīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) преуспевание; преуспевающий; процветать
2) иметь широчайшее распространение; царить, быть в моде
盛况
shèngkuàng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
великолепное зрелище; ошеломляющая картина; блестящий вид; торжественная обстановка, торжество, празднество
盛出
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) производить в изобилии (из с/х продуктов)
2) появляться в большом количестве (о талантливых студентах и т.п.)
盛功
shènggōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
великие (выдающиеся) заслуги
盛发
shèngfā
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бурно расти (о молодой растительности); пышно развиваться
Lüğət bazası: 大БКРС