Dəqiq nəticə
男
nán
- kişi
- oğlan
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) мужчина, муж; мужского пола, мужской
男女平等 равенство мужчины и женщины
男学生 учащийся мужского пола
2) сын (также о себе при обращении к родителям)
男在外平安, 勿用挂念 [ваш] сын на чужбине находится в полном здравии, не беспокойтесь
生一男 родить сына
3) молодой человек; совершеннолетний, трудообязанный
民有二男以上，则… те [жители], у которых два или более трудоспособных [члена семьи]...
公侯伯子男 пять рангов древнекитайской аристократии
5) ист. третья зона земель (в 2000 ли от столицы, см. 男服)
II собств.
Нань (фамилия)
Əlaqəli sözlər
男人
nánrén, nánren
- kişi
Orijinal (rusca)
1) nánrén мужчина
女人不问年龄，男人不问工作 Женщин не спрашивают о возрасте, а мужчин о работе
2) nánren муж
男儿
nán’ér
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) мальчик
2) настоящий мужчина (человек); великий муж; мужественный (принципиальный) человек
3) среднекит. муж; зять
男凝
nánníng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пристальный взгляд (со стороны мужчины)
男包
nánbāo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мужская сумка, мужской портфель
男双
nánshuāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
спорт. мужской парный разряд
羽毛球男双 соревнования по бадминтону в мужском парном разряде
男君
nánjūn
- ərim, ağam (ikinci arvadın dilində)
Orijinal (rusca)
мой муж, господин (в устах второстепенной жены)
男团
nántuán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) мужская команда
2) мужская группа, бойбенд
韩国男团防弹少年团 корейский бойбенд BTS
男士
nánshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
господин (уважительное обращение к мужчине), мужчина
男声
nánshēng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
муз. мужской голос (тенор, баритон, бас)
男大
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(slang) male university student; male college student
男女
nánnǚ
- kişi və qadın
- hamı
Orijinal (rusca)
1) мужчины и женщины; [все] люди
男女老少 мужчины и женщины, стар и млад
2) простые люди; прислуга; простолюдин
男妓
nánjì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
проститут, жиголо; мужчина, занимающийся проституцией; мужчина по вызову
男妓出外应酬客人 мужчины по вызову выезжают для общения с клиентами
男妖
nányāo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) маг, ведьмак
2) трансвестит
男妾
nánqiè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
альфонс (на содержании у богатой женщины); содержант
男娘
nánniáng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
трансгендер, фембой, кроссдрессер; яп. отоконоко
男婴
nányīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
новорожденный мальчик, младенец мужского пола
男媒
nánméi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сват (со стороны семьи жениха)
Lüğət bazası: 大БКРС