Dəqiq nəticə
林钟
línzhōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) кит. муз. линьчжун (назв. «четвёртой женской» ступени китайского хроматического звукоряда, примерно соответствует ля (а) в европейской номенклатуре, 437 колебаний для 1-й октавы)
2) шестой месяц по лунному календарю
3) название колокола
Əlaqəli sözlər
林
lín
- meşə
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) лес, роща; лесной
竹林 бамбуковая роща
2) лесное хозяйство, лесоводство
农林牧 земледелие, лесоводство и скотоводство
3) собрание; сборник
作家之林 собрание (ряды) авторов
辞林 собрание слов, словарь
著作之林 сборник произведений
4) * как лес, подобный лесу; множество, многочисленный
有壬有林 они (обряды) величавы и множество их
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 林县) Линьсянь (уезд в пров. Хэнань)
2) Линь (фамилия)
3) Лим, Им (корейская фамилия)
4) Хаяси (японская фамилия)
钟
zhōng
- saat (divar)
- zəng
Orijinal (rusca)
1) колокол
钟石 колокол и каменный гонг
庙里打了钟石 в храме ударили в колокол
2) часы (башенные, стенные, настольные; также родовая морфема)
钟瓤子 внутренность часов, часовой механизм
座(挂)钟 настольные (стенные) часы
闹钟 будильник
3) на часах ...... часов; в...... (таком-то) часу
两点钟 два часа; в два часа
两点五分钟 [в] два часа пять минут
4) [колокольный] звон; бой (часов)
钟调 (diào) [колокольный] перезвон
5) концентрировать, сосредотачивать
6) см. 酒瓶
7) см. 盅
8) 春秋时齐国以十釜为“钟”(标准不一) чжун (мера измерения в 6 斛 и 4 斗, около 660 л)
林钟商
línzhōngshāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. муз. линьчжуншан (седьмая типовая мелодия в ладу 商 шан)
林钟角
línzhōngjué
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. муз. линьчжунцзюэ (шестая типовая мелодия в ладу 角 цзюэ)
Lüğət bazası: 大БКРС