Dəqiq nəticə
昆仑山
kūnlún shān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Куньлунь (горный хребет в западной части КНР)
Əlaqəli sözlər
昆
kūn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) старший брат
谓他人昆 чужого старшим братом [я] зову
2) потомок, потомство
后昆 последующие поколения, потомки
3) масса, толпа; всей массой, совместно, вместе
噍噍昆鸣 все вместе издавали приветственные крики
昆小虫 масса мелких насекомых
4) вм. 崑 (Куньшань, название горы и уезда в пров. Цзянсу)
5) сокр. г. Куньмин
成昆铁路 Чэнду―Куньминская ж.-д.
6) кветта, сокр. Кв (десятичная приставка, 10³⁰)
-----
1) Кунь (фамилия)
2) * впоследствии, потом
昆命于元龟 потом [он] стал гадать по панцирю черепахи
3) западные иноплеменники, цюаньжуны (犬戎; с дин. Хань)
4) смешивать; быть смешанным; не различать
昆于黑不知白 смешать [белое] с чёрным и больше не различать белого [в чёрном]
山
shān
- dağ
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) гора; гористый; горный
一座山 [одна] гора
上山 подниматься в горы
山径 горная тропа
2) горная (дикая) растительность; дикорастущий, дикий
山樱桃 дикорастущая вишня
3) уединённое место в горах; прибежище отшельника
山厨 очаг отшельника
4) будд. пустынь, скит (часто в названиях монастырей)
栖霞山 пустынь (скит, монастырь) Цися
5) боковая стена (здания)
房山 боковая стена дома
6) рама для шелковичных червей; выкормочная этажерка
上山 высаживать (червей) на раму
7) могильный холм (особенно императорский в доханьскую эпоху)
8) * в метафоре государь
II наречие
1) диал. массу, целую кучу
山䜍 наговорить с три короба
2) горой; крепко, твёрдо, незыблемо
山立 горой стоять
3) громогласно, громко, звучно
把门拍得山响 громко хлопнуть дверью
III собств.
Шань (фамилия)
Lüğət bazası: 大БКРС