Dəqiq nəticə
旃
zhān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) стяг (знамя, хоругвь) с изогнутым древком
旃表 отмечать стягом (напр. подвиг, заслугу)
2) войлок; войлочный, ковровый
被旃裘 покрывались войлочной шубой
旃帐 юрта, войлочная палатка, шатёр из ковров
II * служебное слово
местоимение и частица, стяжение 之 и 焉 часто с эмоциональной окраской его; их; от него; от них; там
虞公求旃 Юйгун добивался получить её (яшму ― символ власти) от него (князя)
舍旃慎旃哉! О, пусть он будет осторожен там!
舍旃 отклони их! (эти речи)
愿勉旃, 毋多谈 хочу, чтобы к этому без дальних разговоров были приложены все усилия
III собств.
Чжань (фамилия)
Əlaqəli sözlər
旃厦
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
语本《汉书‧王吉传》：“夫广夏之下，细旃之上，明师居前，劝诵在后，上论唐虞之际，下及殷周之盛，考仁圣之风，习治国之道……其乐岂徒衔橛之间哉！”后因以“旃厦”指帝王读书学习之所。
旃毛
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
毡毛。 汉书·卷五十四·苏建传： “天雨雪， 武卧啮雪与旃毛并咽之， 数日不死。 ”
旃毳
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 指鸟兽毛制成的衣服。
2) 指我国古代北方地区住毡帐衣毳衣、以畜牧业为主的民族。
旃蒙
zhānméng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. астр. Юпитер太岁 в циклическом знаке 乙 (вВЮВсекторе неба)
旃檀属
zhāntán shǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
род стюартия (лат. Stewartia)
旃荼罗
zhāntúluó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(санскр. Caṇḍāla) чандала (группа, стоящая вне каст)
旃陀罗
zhāntuóluó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
(санскр. Caṇḍāla) чандала (группа, стоящая вне каст)
旃陀罗笈多
zhāntuóluójíduō
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чандрагупта (индийский царь, основатель династии Маурьев)
Lüğət bazası: 大БКРС