azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

帅 shuài
  1. yaraşıqlı (kişi)
Orijinal (rusca)
1) руководить; управлять
尧舜帅天下以仁 Яо и Шунь правили Поднебесной своей добротой (гуманностью)
2) вести за собой; предводительствовать
长子帅师 старший сын командует войском
3) пример; образец
4) руководствоваться (чем-л.), следовать (чему-л.)
不帅教者 тот, кто не воспринимает [конфуцианского] Учения
5) 急遽。参见“帅然”、“帅尔”。
6) полководец; маршал
命为军帅 назначить [его] командующим войсками
7) начальник
8) человек, играющий ведущую роль; явление, играющее ведущую роль
挂帅 принять на себя командование, занимать доминирующее положение, играть ведущую роль
经济挂帅 экономика решает всё
9) ист. начальник войск умиротворения (дин. Сун)
10) 谓镇守和掌管一方的军事和民政。
11) красивый, привлекательный (о мужчине); представительный, видный; солидный, статный; мужественный
12) Шуай (фамилия)

Əlaqəli sözlər

帅乘 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
将士。
帅从 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
相率归从。
帅令 shuàilìng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
приказ маршала (главнокомандующего)
帅伏 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹帅服。
帅位 shuài wèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тренерский мостик (футбол, баскетбол)
帅使 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 宋代安抚使的别称。
2) инт. 帅死
帅先 shuàixiān
  1. başçılıq etmək
  2. arxasınca aparmaq
帅克 shuàikè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Швейк (фамилия)
好兵帅克历险记 Похождения бравого солдата Швейка
帅兵 shuàibīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вести войска
帅印 shuàiyìn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
печать маршала
帅厉 shuàilì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
воодушевлять, подбодрять
帅台 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
帅使。
帅司 shuàisī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ист. начальник войск умиротворения; командующий войсками (эмиссар) окраинной области (дин. Сун)
帅哥 shuàigē tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
красавчик, красавец, симпатичный парень, симпатяга
帅团 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
lead a delegation
帅地 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
chicly; nattily
帅垣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹言镇抚一方。
帅导 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“帅道”。
犹领导。
帅尔 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
率尔。疾遽貌。
帅师 shuàishī
  1. qoşun aparmaq
  2. orduya komandanlıq etmək
帅府 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
将帅的府署。
帅座 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
帅使。
帅性 shuàixìng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
незакомплексованная и естественная манера (характер)
帅意 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓循其意志。
2) 随意；率意。
帅才 shuàicái tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) гениальный, выдающийся
2) прирождённый командир, лидер
帅教 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
遵循教导。
帅旗 shuàiqí
  1. baş komandanın bayrağı
帅服 shuàifú
  1. tabe etmək
  2. fəth etmək
  3. tabe olmaq
帅死 shuàisǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) безумно красивый
2) поразить красотой
帅气 shuàiqi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
красивый, привлекательный (о мужчине)
帅灵 shuàilíng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Шуайлин (фамилия)
帅然 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
急遽貌。
帅由 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
遵从；遵循。
帅男 shuàinán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
красавец, красивый мужчина, красивый парень
帅甸 shuàidiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* правитель пригородных царских владений (дин. Чжоу)
帅盔 shuàikuī
  1. (teatr) sərkərdə dəbilqəsi
帅示 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
引导指示。
帅繇 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
遵循。
帅职 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
遵守职责。
帅臣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宋代诸路安抚司的长官称帅臣。后泛称统帅，主将。

Lüğət bazası: 大БКРС