Dəqiq nəticə
吴国
wúguó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) У (царство на юге Китая в разный исторический период)
2) Wu state 220-280, founded by Sun Quan 孙权 the southernmost of the three Kingdoms
Əlaqəli sözlər
吴
wú
- U (soyad)
Orijinal (rusca)
I собств.
1) ист. У (название нескольких княжеств и царств различных эпох: а) У (княжество, затем царство эпохи Чжоу и Чуньцю на территории нынешних пров. Цзянсу и. Чжэцзян, пало в 475 г. до н. э.); б) У (царство в восточной части Китая, эпоха Трое-царствия, 221 — 280 гг. н. э.); в) У (одно из десяти царств эпохи Пяти династий на территории нынешних пров. Аньхой, Цзянсу, Хубэй и Цзянси, 892— 937 гг. н. э.)
2) книжн. провинция Цзянсу
楚水吴山 воды провинций Хубэй — Хунань и горы провинции Цзянсу
吴越 провинции Цзянсу и Чжэцзян
3) геогр. (сокр. вм. 吴县) Усянь, гор. Сучжоу (в пров. Цзянсу)
吴娘 девушки из Сучжоу (славящиеся красотой)
4) У (фамилия)
5) О, Огай (корейская фамилия)
II прил.
1) * диал. вм. 俣 (большой, великий)
2) * шумный, крикливый
不吴不敖 не быть ни шумным, ни заносчивым
国
guó
- ölkə, dövlət
Orijinal (rusca)
1) страна, государство, держава, государственный, национальный, правительственный, общегосударственный, общенациональный, государственного значения
国内 в стране
外国 иностранное государство
国灾 [обще]национальное бедствие
2) отечество, родина; родные места; отечественный, свой
国制 отечественного производства
爱[我的] 国 любить [свою] родину
3) обр. край, царство, место, земля
乐国 земля обетованная
泽国 затопленный край
山国 царство гор
4) княжество, удел, племя, царский, княжеский
国畿 царские (удельные) земли, земли короны
5) китайский
国术 китайское боевое искуство
国药 китайская медицина
6) стар. город-государство; столица, стольный город
有狼入于国 в стольный город забежали волки
7) стар. императорский
国太 мать императора
国孝 траур по императору
8) Го (фамилия)
9) Кук (корейская фамилия)
吴国伦
wú guólún
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
У Голунь (1524–1593 гг., литератор и политик эпохи Мин)
吴国桢
wú guózhēn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
У Гочжэнь (политический деятель Китайской Республики, историк, 1803–1984 гг.)
Lüğət bazası: 大БКРС