azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

凿 záo, zuò tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) долото, стамеска, зубило; чекан; бур; долбёжный, буровой
2) долбить (дерево); подкапывать (стену); прорывать (тоннель); пробивать (завал); отбивать; бурить; делать выемки, копать ямы; прокалывать (напр. опухоль); протыкать, дырявить; перфорировать
凿一个窟窿 просверлить отверстие
凿井 рыть колодец
3) выемка, жёлоб; паз, гнездо
方凿圆枘 квадратный паз и круглый шип (обр. о несовместимом)
4) достоверный, неопровержимый
5) * отверстие, дыра; пробоина (напр. в лодке)
6) устар. отверстия внешних органов чувств (напр. ушей, носа); чувства
五凿 отверстия органов пяти чувств
7) стар. клеймение (преступника)
凿颠 клеймить лоб
8) резать, разрезать, нарезать; растёсывать (камень)
凿平 обтёсывать
9) проводить (канал); прокладывать (дорогу)
凿河 проложить путь реке
10) устар. обдирать, очищать (рис), очищенный рис (двойной очистки)
凿八 двойная очистка риса (до 80% первоначального объёма)
11) доктринёрствовать, педантично теоретизировать; строить мудрёные (нежизненные) схемы

Əlaqəli sözlər

凿井 záojǐng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
рыть колодец
凿光 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
чистая околка
凿内 zuònèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 凿枘
凿冰 záo bīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
рубить лёд, делать прорубь во льду
凿出 záochū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выдалбливать, прорубать
凿击 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Парализующий удар
凿凿 záozáo
  1. aydın
  2. həqiqi
  3. dəqiq
凿刀 záodāo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
долото, стамеска; зубило; чекан
凿削 záoxiāo
  1. yonma
  2. kəsmə
凿印 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
刻印的一种方法。指在预制的金属印坯上刻凿印文。流行于汉、魏、晋、南北朝之间。多数是将军印和颁发给兄弟民族的官印。后人仿效，而形成一种刻法。
凿口 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
bezel
凿台 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
台名。台址在今山西太原之南榆次西。
凿喉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Удар в глотку
凿喙 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хруст
凿坏 záohuài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) раздолбить, повредить (в результате долбления, обтёсывания и т. д.)
2) вм. 凿坯
凿块 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
обсечка от поковки
凿坯 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пробивать (проламывать) заднюю стену двора дома (чтобы обеспечить себе путь к бегству)
凿培 zuòpéi
  1. bax: 凿坏
凿壁 záobì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 凿壁偷光
凿头 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
point tool
凿契 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“凿楔”。
卯眼；榫头。
凿子 záozi
  1. iskənə
  2. kəsici
凿孔 záokǒng
  1. qazımaq
  2. perforasiya etmək
凿定 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
肯定；确定。
凿实 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
coll. hard; solid; durable
凿客 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
方言。指喜欢播弄是非的人。
凿室 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
在屋壁上穿洞。指行窃的行为。
凿密 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
fullering
凿尖 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
nose of chisel
凿山 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
tunnel through a mountain
凿岩 záoyán
  1. qaya qazma
  2. burma
凿川 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
canalize
凿巾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
在覆盖尸体的面巾上当嘴的部位开洞。古大夫以上之丧礼。
凿干 _
  1. taxta çıxmaq
凿平 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
chipping
凿开 záokāi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) пробивать; прокладывать (дорогу), отрывать (колодец)
2) тех. отбивать; отбойка (руды)
凿式 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
dental formulas
凿形 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
scalpriform
凿怒 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Штробормот
凿意 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
臆断，穿凿。

Lüğət bazası: 大БКРС