azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

壮 zhuàng; záng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I zhuàng прил.
1) здоровый, крепкий; мощный, сильный, мужественный; пышный (о растительности)
2) совершеннолетний, взрослый; тридцатилетний; в расцвете сил; зрелый (о человеке, произведении)
壮男壮女 мужчины и женщины в расцвете сил
3) большой, великий; крупный; величественный
壮县 крупный уезд, большой уездный город
壮思 высокие мысли
4) храбрый, бесстрашный; благородный
5) тучный, плодородный (о почве; также название 8-го месяца лунного календаря)
壮土 тучная почва [Юга]
II zhuàng гл.
1) укреплять
壮肺 укреплять лёгкие
壮他的胆 укреплять его (своё) мужество
2) * колоть, ранить
III zhuàng сущ. /счётн. слово
1) кит. мед. прижигание; [один] сеанс прижигания
2) чжуаны, чжуан (народ, самое большое национальное меньшинство в КНР)
IV záng
собств. Цзан (фамилия)

Əlaqəli sözlər

壮丁 zhuàngdīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) взрослый, совершеннолетний
2) рекрут, призывник; забрать в рекруты
壮丁年龄 призывной возраст
壮严 zhuàngyán
  1. əzəmətli
  2. təntənəli
  3. əzəmət
壮丽 zhuànglì
  1. möhtəşəm
壮举 zhuàngjǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
героический поступок; мужественный акт; великое (смелое) предприятие; великие дела
壮乳 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
粗大的鞋耳。乳，草鞋上穿绳子的两耳。
壮了 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
coll. enlarged; increased; thickened
壮事 zhuàngshì
  1. böyük işlər
  2. ağır iş
壮人 zhuàngrén tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) взрослый (сильный) человек
2) здоровый [человек]
壮伟 zhuàngwěi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
внушительный, величественный
壮佼 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
壮健；壮美。
壮健 zhuàngjiàn
  1. sağlam
  2. möhkəm
  3. dözümlü
壮儿 zhuàngér
  1. igid
  2. pəhləvan
壮冰 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
坚实的冰。
壮制 zhuàngzhì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
уст. грандиозное сооружение, мощная конструкция
壮剧 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 气势雄壮的舞台剧，喻壮观的事物或场面。
2) 亦称“壮戏”。壮族戏曲剧种。按流行地区可分为广西壮剧与云南壮剧。由壮族山歌、说唱发展而成。
壮力 zhuànglì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) крепнуть, укрепляться
2) мощь. грубая сила
壮勇 zhuàngyǒng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) сильный и отважный
2) 壮勇者; 壮丁。
3) 宋代禁军之一。
4) член местной милиции; дружинник; доброволец, волонтёр
壮卒 zhuàngzú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
боец, воин
壮厉 zhuànglì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
резкий, прямой (напр. о тоне речи)
壮县 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
富庶繁盛的县。
壮发 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 额前丛生突下之发。
2) 谓成年人的头发，引申指壮盛时期。
壮哉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
How great!
壮围 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Zhuangwei or Chuangwei township in Yilan county 宜兰县[Yí lán xiàn], Taiwan
壮固 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
雄伟坚固。
壮图 zhuàngtú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
великий план; грандиозное (смелое) предприятие
壮城 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宋代军制，专司修建城防的士卒称“壮城”。
壮士 zhuàngshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) храбрец, смельчак; человек твёрдой воли
2) богатырь, витязь; рыцарь
壮壮 zhuàngzhuàng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мускулистый, крепкий
壮大 zhuàngdà tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) внушительный, величественный; грандиозный, монументальный; величие, великолепие; монументальность
2) крепкий, сильный; статный; мужественный
3) крепнуть, расти
4) крепить, укреплять
壮夫 zhuàngfū
  1. yetkin insan
  2. ciddi şəxs
壮字 zhuàngzì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
чжуанские знаки; чжуанское письмо
壮学 zhuàngxué tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
чжуанология
壮实 zhuàngshi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
крепкий, здоровый; сильный, мощный
壮室 zhuàngshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* взрослый, возмужалый (тридцатилетний)
壮容 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 青壮年时的容貌。
2) 年轻美丽的容颜。
壮岁 zhuàngsuì
  1. yetkinlik yaşı
壮工 zhuànggōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) взрослый рабочий
2) подсобный рабочий, разнорабочий
壮巨 zhuàngjù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
массивный, монументальный; грандиозный
壮布 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
新莽时所铸十铜币之一。
壮年 zhuàngnián tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
совершеннолетний, в расцвете сил (лет); мужественный, возмужалый; зрелый (о возрасте)

Lüğət bazası: 大БКРС