Dəqiq nəticə
骑
qí
- minmək (at, velosiped)
Orijinal (rusca)
I гл.
1) ехать верхом [на...]; верхом, верхами
骑驴 ехать на осле
骑自行车 ехать на велосипеде
骑渡 переправляться верхом [на лошадях]
骑不住 не [мочь] удержаться в седле
骑两头马 служить и нашим и вашим; двурушничать
2) сидеть (садиться) верхом [на ...]; осёдлывать
骑墙 сидеть верхом на заборе
骑在...头上 держать (кого-л.) под своим сапогом
II сущ.
1) (устар. jì) верховая лошадь
骑马二匹 две верховые лошади
2) (устар. jì) конный воин, кавалерист; наездник, всадник; кавалерийский, конный
车骑 колесничие и кавалеристы
3) сокр. кавалерия
步骑 пехота и кавалерия
Əlaqəli sözlər
骑从
jìzòng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
конная свита, кавалерийский эскорт
骑冰
qíbīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кататься на льду, кататься на коньках
骑凤
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指弄玉、箫史乘凤事。传说春秋时秦有箫史善吹箫，穆公女弄玉慕之，穆公遂以女妻之。
骑劫
qíjié
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
совершать пиратский разбой, захватывать и грабить (суда)
-----
qí jié Ци Цзе (?–279 гг. до н. э., китайский военачальник царства Янь периода Чжаньго)
骑吹
qíchuì
- imperator səfərlərində atüstü ifa edilən hərbi musiqi
Orijinal (rusca)
военная музыка, исполняемая верхом на лошадях при государевых выездах
骑呢
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кант. odd; weird (usually used to describe outfits, personalities or behaviour)
骑坐
qízuò
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) всадники, верховые
2) посадка (верхом на лошади)
3) шлюз (седалище и бедра всадника)
骑墙
qíqiáng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сидеть верхом (балансировать) на заборе (стене; обр. в знач.: служить и нашим и вашим, двурушничать; занимать промежуточную, выжидательную позицию: рассчитывать на двоякие возможности; ни туда ни сюда); двурушнический; ни нашим, ни вашим
骑墙态度 двурушническая позиция
骑士
qíshì
- cəngavər
Orijinal (rusca)
1) кавалерист, конник; всадник
2) ист. рыцарь
骑士之风 рыцарство, рыцарский дух
4) ист. шевалье
5) мотоциклист
6) курьер
骑官
qíguān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. астр. Цигуань (Верховой чиновник, созвездие, 27 звёзд из созвездий Центавр и Волк)
骑射
qíshè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стрелять [из лука] с коня (верхом)
骑尉
qíyù
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
циюй (наследственная должность и титул военных V класса с дин. Хань)
恩骑尉 циюй по высочайшему пожалованию (до дин. Цин)
骑座
qízuò
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
посадка (при верховой езде), седалище, шлюз
骑式
qíshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
посадка (способ посадки на велосипеде, мотоцикле и т.д.)
骑战
qí zhàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сражаться на лошадях, конное сражение
骑手
qíshǒu
- atlı, süvari
- kuryer
- motosikletçi
Orijinal (rusca)
1) наездник, всадник, мастер верховой езды
2) курьер
3) мотоциклист
骑搁
qíge
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
нерешённый; находиться (быть) под вопросом
Lüğət bazası: 大БКРС