azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

煮 zhǔ
  1. qaynatmaq, bişirmək
Orijinal (rusca)
1) варить; кипятить; вываривать; варёный; вываренный
煮饭 варить пищу
衣服要在染锅里煮个把种头, 才能上色 платье можно окрасить, только вываривая (кипятить) больше часа в красильном чане
2) соль, вываренная из воды
燕有辽东之煮 в княжестве Янь есть соль, вываренная в Ляодуне
3) вываривать соль

Əlaqəli sözlər

煮丝 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вываривать шёлк
煮井 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
煮盐井之水(以为盐)。
煮出 zhǔ chū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
упаривание, выпаривание
煮呢 zhǔní tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
валять сукно; валка сукна
煮器 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[boiler] 作为制造过程的一部分而煮沸配料(如糖、 油漆、 肥皂)的器具
煮土 zhǔtǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сушить опиум
煮奴 zhǔ’nú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
нириякко
煮好 zhǔhǎo
  1. bişirmək (qaynadıb hazır etmək)
煮婆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Кухарка
煮嫩 zhǔnèn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сварить всмятку, чуть проварить (до мягкости)
煮字 zhǔzì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
варить иероглифы (обр. в знач.: жить на заработок от мелкого литературного труда)
煮层 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
main reef
煮干 zhǔgān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выкипеть; выпариться
煮开 zhǔkāi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кипятить (напр. воду)
煮成 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
варить
煮掉 zhǔ diào tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
упаривание
煮散 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
powder-decocting
煮木 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
проварка древесины
煮桶 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
boiler drum
煮水 zhǔshuǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кипятить воду
煮汁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
药物和水熬成汁液。
煮汤 zhǔ tāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) варить суп
2) делать (варить) лекарство
煮沸 zhǔfèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кипятить; кипячение
煮法 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
decocting method
煮浓 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
boil down; boiling down
煮海 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 煮海水为盐。
2) 煮沸海水。神话传说，秀才张羽同龙女相约为夫妇，后受阻，张羽得宝物，煮沸大海，制服龙王，才得以成婚。
煮滚 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
be boiling (of water)
煮灰 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
гасить известь
煮炉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
щелочение котла
煮炼 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
煮熬提炼。
煮烂 zhǔlàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
разварить; переварить
煮熟 zhǔshú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сварить [до готовности]; сваренный
煮皂 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
soap-boiling
煮盐 zhǔyán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вываривать соль
煮石 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“煮白石”。
煮破 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
be well boiled
煮硬 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
to hard-boil (eggs)
煮种 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
boiling of seed strike
煮稠 zhǔchóu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вываривать до загущения
煮粥 zhǔzhōu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
варить кашу

Lüğət bazası: 大БКРС