azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

燧 suì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) стар. средство добывания огня (кремень с огнивом, дерево, обрабатываемое трением, рефлектор для солнечных лучей)
钻燧取火 сверлить дерево (камень) для получения огня
2) сигнальный огонь (костёр, факел), [сторожевой] огневой (дымовой) маяк
烽举燧燔 подняты факелы и зажжены сигнальные огни; тревога [на границе]
昼举烽, 夜燔燧 днём поднимать сигнальные факелы (семафоры с дымящимся огнём) и ночью жечь маячные огни
置烽火, 有急则举燧 устроить сторожевые сигнальные маяки и в случае тревоги поднимать [сигнальные] факелы
3) уст. факел
升觞举燧 поднося винный рог, поднять факелы
II гл.
курить, жечь
薰燧 окуривать [себя] ароматными травами

Əlaqəli sözlər

燧人 suìrén tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Суй Жэнь, Суй-жэнь (мифический император, см. 燧皇)
燧具 suìjù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
приспособления (принадлежности) для добывания огня. суй
燧土 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint clay
燧堡 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
烽火台。古代一种边防设施。
燧木 suìmù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
огневое дерево (по легенде ― легко воспламенялось при трении)
燧林 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代传说中的地名。
燧火 suìhuǒ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) добывать огонь; добывание огня
2) сигнальный огонь (костёр, факел); [сторожевой] огневой (дымовой) маяк
燧烽 suìfēng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сигнальные огонь и дым; сигнальный костёр (огонь, факел; напр. для подачи сигналов тревоги дымом 烽 в дневное время и огнём 燧 ночью)
燧焰 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хо
燧皇 suìhuáng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Суйхуан (также 燧人 Суй-жэнь; мифический китайский царь, научивший свой народ добывать огонь)
燧皮 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Кремнешкур
燧石 suìshí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кремень, кремнистый сланец, черт
燧色 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
烽火之光。
燧象 suìxiàng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
слон с огнём на хвосте (направляемый на противника)
燧镜 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 即燧铜镜。
2) 泛指镜子。
燧人氏 suìrénshí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 燧人
燧发机 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
wheel lock
燧发枪 suìfāqiāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кремнёвое ружье, фузея
燧火镜 suìhuǒjìng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
огневое зеркало (в древнем Китае ― бронзовый рефлектор для добывания огня от солнечных лучей)
燧石化 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
chertification
燧石器 suìshíqì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
археол. кремнёвое орудие
燧石块 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint block
燧石岩 suìshíyán tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
силексит, шерт
燧石工 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flintworker
燧石枪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кремневый пистолет
燧石液 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
liquor of flints
燧石渣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint chippings
燧石球 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint ball
燧石砾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint graval
燧石磨 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint mill
燧石粉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint powder
燧石质 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flintiness
燧石镞 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
fairy arrow
燧铜镜 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
青铜凹面镜。古代用以聚集日光而取火。
燧人四佐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
four assistants of an ancient emperor
燧体木目 suìtǐmù mù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 缨子木目
燧体木科 suìtǐmù kē tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 缨子木科
燧发火枪 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кремневые мушкеты
燧木取火 suìmù qǔhuǒ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 钻木取火
燧石制品 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
flint products

Lüğət bazası: 大БКРС