Dəqiq nəticə
瓮
wèng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) [керамический] кувшин, горшок с узким горлом; бутыль; банка, урна; [бродильный винный] бак; парильный чан
2) кит. муз. вэн (глиняный барабанчик)
击瓮 отбивать ритм на вэне
II собств.
Вэн (фамилия)
Əlaqəli sözlər
瓮听
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
穿井用薄皮蒙瓮口置于井中,可听地下远处音响,以防敌人挖掘地道,谓之“瓮听”。
瓮城
wèngchéng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
внешняя стена (полукруглая или квадратная), защищающая ворота городской стены, барбакан
瓮天
wèngtiān
- küpdən görünən göy
- (məc.) dar dünyagörüşü
Orijinal (rusca)
небо из кувшина (обр. в знач.: узкий кругозор)
瓮津
wèngjīn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Онджин (уезд в Южной и Северной Корее)
瓮牖
wèngyǒu
- sınıq küplərdən pəncərə
- (məc.) yoxsul daxma, səfalət
Orijinal (rusca)
окна из битых кувшинов [и верёвочные дверные петли] (обр. в знач.: убогое жилище, нищета)
瓮状
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
gyalectiform; gyalectine; gyal ectoid
瓮计
wèngjì
- saxsı çəllək planı
- (məc.) həyata keçməz plan
Orijinal (rusca)
план глиняного бочонка (обр. в знач.: несбыточный план; по притче о бедняке, ночевавшем в бочонке, размечтавшемся, как он наживёт два, затем четыре бочонка,... и в восторге разбившем свой единственный бочонок)
瓮阔
wèngkuò
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
роскошный (богатый); широкий образ жизни
瓮鸡
wèngjī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* мошки в винном кувшине (обр. о ничтожных людишках с узким кругозором)
瓮鼻
wèngbí
- səs və qoxu itkisi ilə güclü zökəm
Orijinal (rusca)
сильный насморк с потерей голоса и обоняния
Lüğət bazası: 大БКРС