azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

紫 zǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I прил.
фиолетовый, пурпурный (цвет, присвоенный высочайшим особам)
紫色 фиолетовый цвет
紫金山 Гора фиолетового золота (место погребения Сунь Ят-сена в Нанкине)
紫禁城 Фиолетовый (запретный, императорский) город (в центре Пекина; дореволюционное название)
II сущ.
стар. фиолетовые шнуры на одежде (украшения, завязки)
紫垂 свешивающиеся шнуры одежды
III собств.
Цзы (фамилия)

Əlaqəli sözlər

紫丸 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 紫金刚
紫丹 zǐdān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 紫草
紫书 zǐshū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) книги даосского канона
2) переписывать кистью пурпурным цветом
紫乳 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
purple milk
紫云 zǐyún tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стар. фиолетовое (благовещее) облако, пурпурное облако
紫光 zǐguāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
фиолетовые лучи; фиолетовое излучение
紫兰 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. Dendrobium wenzelii
紫冥 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
天空。
紫凤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
传说中的神鸟。亦指衣上凤鸟花纹。
紫历 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
历数。指国运。
紫县 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹赤县。指中国。
紫参 zǐshēn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. горец тонкостебельный (Polygonum tenuicaule Biss. et Moore)
紫变 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
purple stain
紫台 zǐtái tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) даос. жилище святого, обиталище бессмертного
2) императорский дворец, покои монарха
3) сокр. см. 紫金山天文台
紫叶 zǐyè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) фиолетовый лист
2) диал. см. 清香木
紫喉 zǐhóu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
фиолетовое горло; фиолетовогорлый
紫土 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
purple soil
紫坛 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 以紫贝砌成的庭坛。
2) 紫色祭坛。帝王祭祀大典用。
3) 指道教祭坛。
紫垣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
星座名。常借指皇宫。
紫堇 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. Corydalis edulis
紫塞 zǐsài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
фиолетовое (царственное) заграждение (обр. о Великой китайской стене)
紫墀 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
殿庭台阶，以红色涂饰，故称。
紫外 zǐwài
  1. ultrabənövşəyi
紫姑 zǐgū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Пурпурная дева, Цзыгу, Цзы-гу (богиня отхожих мест в китайской народной мифологии)
紫姜 zǐjiāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
фиолетовые (молодые) побеги имбиря
紫宙 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宇宙；上天；高空。
紫宫 zǐgōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) кит. астр., см. 紫微坦
2) уст. императорский дворец
紫宸 zǐchén tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
дворец, двор (императорский)
紫层 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
violet layer (火星)
紫岩 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
紫色山崖。多指隐者所居。
紫带 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) taeniae violacea
2) фиолетовый пояс (в боевых искусствах)
紫府 zǐfǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
пурпурный дворец (обр. в знач.: обитель бессмертных, небеса)
紫庭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 帝王宫庭。
2) 神仙所住宫阙。
紫微 zǐwēi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кит. астр. второй из трёх участков центральной области звёздного неба 中宫, содержит 15 звёзд
紫徼 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
北方边塞。
紫心 zǐxīn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
"Дринамил", Drinamyl (фирменное название стимулятора из декстаамфетамина и амилобарбитона, изготавливался в форме фиолетовых сердечек)
紫悦 zǐyuè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Сумеречная Искорка, Twilight Sparkle (имя пони)
紫房 zǐfáng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) супружеские покои; покои императрицы
2) даос. один из 9 «дворцов», на которые делится человеческий организм
紫手 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Фиолетовые руки
紫摽 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
摽，通“标”。古代戎服巾帻上的紫色边饰。在军事戒严时佩戴，作为标志。

Lüğət bazası: 大БКРС