azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

慰 wèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) успокаивать, утешать; обласкивать
以温语慰之 ласковыми словами успокоить его
2) благодарить за..., соболезновать, утешать; сочувствовать; выражать симпатию
慰劳 благодарить за труды
3) успокоиться; утешаться
得信甚慰 а) получив письмо, совсем успокоиться; б) я очень обрадовался вашему письму
II сущ.
гнев, ярость
贪财而取慰 погнаться за богатством и навлечь на себя гнев

Əlaqəli sözlər

慰劝 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
安慰劝解。
慰劬 wèiqú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выразить благодарность (сочувствие, любовь)
慰励 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
抚慰鼓励。
慰劳 wèiláo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выразить благодарность за труды (службу, напр. армии)
慰劳运动 шефская кампания (напр. над армией)
慰勉 wèimiǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
оказывать утешение и поддержку
慰吊 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
对遭遇丧灾之事的人表示慰问。
慰唁 wèiyàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выражать соболезнование
慰喜 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹快慰。
慰喭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“慰唁”。
慰喻 wèiyù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ласково благодарить, выразить благодарность (напр. за труды, за правильную позицию в вопросе)
慰妻 wèiqī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
успокаивать жену
慰姁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宽厚和悦。
慰存 wèicún tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 慰问
慰安 wèiān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
успокаивать, утешать
慰引 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
慰问招引。
慰怀 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[comfortable] 安慰, 欣慰
慰恤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓慰问存恤。
慰悦 wèiyuè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
доставлять радость (наслаждение); радовать
慰愍 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
抚慰哀怜。
慰抚 wèifǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
успокаивать, утешать
慰拊 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“慰抚”。
慰留 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[persuade sb. to stay] 劝慰挽留
慰省 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹慰问。
慰眼 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹饱眼。谓有眼福。
慰睯 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
郁闷。
慰籍 wèijí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
утешение
慰纳 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
安抚招纳或接纳。
慰结 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
抚慰结纳。
慰绥 wèisuí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
успокаивать; умиротворять
慰荐 wèijiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
успокаивать, утешать
慰藉 wèijiè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
успокаивать; утешать, утешение; благодарить [за труды]
慰视 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
慰问看顾。
慰解 wèijiě tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
облегчение; успокоение
慰譬 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
抚慰晓喻。
慰诱 wèiyòu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
задабривать, лаской переманивать на свою сторону
慰诲 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
安慰教诲。
慰谕 wèiyù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 慰喻
慰贴 wèitiē tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сделано безупречно; всё улажено
慰辑 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
慰抚安辑。
慰释 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宽慰；宽解。

Lüğət bazası: 大БКРС