azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

萍 píng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) ряска (также обр. в знач.: не имеющий корня, неустойчивый, странствующий)
小萍 бот. ряска маленькая (Lemna minor L.)
萍云 плывущее облако
萍泛(漂) носиться по воле волн, скитаться
2) вм. 苹 (анафалис)
II собств.
геогр. (сокр. вм. 萍乡) Пинсян (город в пров. Цзянси)
萍株铁路 Пинсян − Чжучжоуская железная дорога

Əlaqəli sözlər

萍乡 píngxiāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Пинсян (городской округ в провинции Цзянси, до 1960 года – уезд)
萍剑 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即青萍剑。青萍，古之名剑。后用作宝剑的代称。
萍叶 píngyè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ряска, листья ряски
萍合 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
偶然聚合。
萍实 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 汉刘向《说苑‧辨物》：“楚昭王渡江，有物大如斗，直触王舟，止于舟中。
2) 指吉祥之物。
萍客 píngkè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
путешественник, странник
萍寄 píngjì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бродить (скитаться), не находя пристанища
萍寓 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹萍寄。
萍梗 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стебелёк ряски (обр. в знач.: бесприютное существование, обречённость на вечное скитание), have no fixed abode because of constant travelling, 比喻行踪如浮萍断梗一样, 漂泊不定
萍氏 píngshì
  1. (tarix) balıq ovu qadağalarına nəzarət edən məmur
萍水 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
萍草随水漂泊。因其聚散无定，故以喻人之偶然相遇。
萍泊 píngbó tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
носиться по воде подобно ряске; скитаться, странствовать; не находить нигде пристанища
萍泛 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
萍随水漂浮。比喻人的行止无定。
萍洲 píngzhōu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ист. Пинчжоу (старое наименование 坪洲 )
萍流 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 犹漂流。
2) 比喻处世圆滑。
萍浮 píngfú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
скитаться, бродить [по свету]
萍漂 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 喻人之行踪漂泊无定。
2) 喻随波逐流，与世浮沉。
萍聚 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 犹萍水相逢。
2) 谓暂寓。
萍苹 píngpín tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ряска
萍蓬 píngpéng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) плавать по воле волн, скитаться
2) см. 萍蓬草
萍藻 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即浮萍。
萍踪 píngzōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
следы ряски (обр. о непостоянном, неустойчивом; о скитальческой жизни)
萍身 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓身若浮萍，行踪不定。
萍迹 píngjì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 萍踪
萍飘 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
如萍飘浮；飘泊。
萍齑 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即韭蓱脐。
萍乡县 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
县名。 位于江西省宜春县西， 浙赣铁路经此， 地富煤矿， 品质好。 由汉冶萍公司经营开采。
萍乡市 píngxiāngshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 萍乡
萍姥姥 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Мадам Пин
萍篷草 píngpéngcǎo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 萍蓬草
萍蓬宁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
nuphenine
萍蓬定 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
nupharidine
萍蓬明 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
nuphamine
萍蓬汀 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
nupharidine
萍蓬碱 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
nupharine
萍蓬胺 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
nuphamine
萍蓬草 píngpéngcǎo tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
бот. кубышка малая (лат. Nuphar pumila subsp. pumila)
萍蓬莲 píngpénglián tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 萍蓬草
萍螟属 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Nymphula
萍乡煤矿 píngxiāng méikuàng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Пинсянские угольные копи (расположены в провинции Цзянси, запущены в эксплуатацию в 1906 году)

Lüğət bazası: 大БКРС