Dəqiq nəticə
盈
yíng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I прил.
1) полный; круглый, целый
盈虚 полный и пустой; полнота и пустота
盈垒 полный (круговой) вал
盈旬 целая декада
盈尺 целый (полный) чи (фут)
2) максимальный; достаточный, избыточный
盈利 чистая прибыль
盈礼 все ритуальные предписания
II
гл. А
1) наполняться, заполняться, становиться полным
三五而盈 через пятнадцать [дней] становиться полной (о луне)
2) быть удовлетворённым, получать полное удовлетворение
盈而不逼 быть удовлетворённым, но не кичиться
3) расти, шириться; набираться сил; двигаться вперёд, прогрессировать
不缩不盈 не убавляться и не расти
盈歇 расцветать и хиреть
гл. Б
1) наполнять, переполнять
盈篮 наполнить корзину
有谷盈仓 зерно переполняет закрома
热泪盈眶 горячие слёзы глаза наполняют
2) исполнять, удовлетворять
盈望 удовлетворять чаяния
III сущ.
1) * вм. 赢 (избыток, достаток)
2) доход, прибыль; прирост
盈缩 прирост и убыль; прибыль и убыток
IV собств.
Ин (фамилия)
Əlaqəli sözlər
盈丰
yíngfēng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
обильный, изобильный; полный
盈亏
yíngkuī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) полная и ущерблённая луна; фазы луны
2) прибыль и убыток
盈余
yíngyú
- artıqlıq
- profisit
- xalis mənfəət
Orijinal (rusca)
1) излишек; профицит; излишний, остаточный; прибавочный
2) излишек средств; чистая прибыль
盈余滚存 перечисление остатка чистой прибыли (фирмы, предприятия) в основной капитал (уставный фонд) предприятия
3) активное сальдо (торгового или платежного баланса); активный (торговый или платежный) баланс
盈利
yínglì
- mənfəət
Orijinal (rusca)
1) прибыль, выгода, рентабельность
2) получать прибыль, генерировать прибыль
盈匊
yíngjú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заполнять пригоршни; полные пригоршни руки
盈厌
yíngyàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
полностью удовлетворяться; удовлетворять все свои желания
盈味
yíngwèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) удовлетворять вкус
2) приятный вкус
盈塞
yíngsài
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заполнять [собою], наполнять, забивать
盈大
yíngdà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кичиться; высокомерный; кичливый
盈实
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
盈满充实。语本汉扬雄《解嘲》：“炎炎者灭，隆隆者绝，观雷观火，为盈为实。”
盈庭
yíngtíng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заполнять двор; быть во множестве (изобилии)
盈把
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 满把。把，一手握取的数量。
2) 《艺文类聚》卷八一引南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》：“陶潜无酒，坐宅边菊丛中，采摘盈把，望见王弘遣送酒，即便就酌。”遂以“盈把”为采菊之典。
盈掬
yíngjū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заполнять пригоршни; полные пригоршни руки
盈昃
yíngzè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
движение к зениту и закату (о солнце); полнота и ущерб (луны)
盈朒
yíngnǜ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* мат. правило «избыток-недостаток» (один из способов вычисления путём составления системы уравнений)
盈条
yíngtiáo
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
хорошо ветвиться; обильное ветвление
盈架
yíngjià
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
заполнять полки (о книгах); полки ломятся (от книг)
盈江
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Yingjiang county in Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景颇族自治州[Dé hóng Dǎi zú Jǐng pō zú zì zhì zhōu], Yunnan
Lüğət bazası: 大БКРС