Dəqiq nəticə
嚼
jiáo, jué, jiào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I jiáo, jué гл.
1) жевать, глодать; грызть, пережёвывать
嚼指甲 грызть ногти
吃饭要细嚼 надо тщательно разжёвывать пищу
嚼得 (不) 动 можно (нельзя) разжевать
2) разъедать, размывать
水嚼沙洲树出根 вода размывает песчаную отмель, и корни деревьев видны
3) смаковать, вкушать, отведывать
嚼复嚼 смакуйте снова и снова!
4) много говорить, городить чушь
嚼舌根 городить чушь; распускать сплетни
II jiào сущ.
жвачка
倒嚼 отрыгивать жвачку; пережёвывать снова и снова
Əlaqəli sözlər
嚼劲
jiáojìn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
устраивающее качество упругости, жесткости в пище или блюде
嚼故
jiáogu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
диал. лакомство, деликатес; вкусное
嚼旃
juézhān
- keçə çeynəmək
- (məc.) çətinlikdə ruhdan düşməmək
Orijinal (rusca)
жевать войлок [в заточении, для утоления голода] (обр. в знач.: не падать духом в тяжёлых условиях, бороться до конца)
嚼服
jiáofú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мед. разжевать перед применением
嚼烂
jiáolàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
изжевать, пережевать; перемолоть
嚼环
jiáohuán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
среднекит. удила, мундштук (лошади)
嚼用
jiáoyòng, jiáoyong
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
повседневные хозяйственные расходы, расходы [на предметы первой необходимости]
嚼碎
jiáosuì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мелко изжевать, пережевать; перемолоть
嚼舌
jiáoshé
- boş-boş danışmaq, çərənləmək
- dedi-qodu
- mübahisə etmək
Orijinal (rusca)
1) трепать языком, молоть чепуху; пересуды
2) препираться
Lüğət bazası: 大БКРС