Dəqiq nəticə
抖音
dǒuyīn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) муз. тремоляция, вибрато
2) фон. дрожащие согласные, вибранты
-----
TikTok, Доуинь (китайское приложение для создания и просмотра коротких видео)
Əlaqəli sözlər
抖
dǒu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I
гл. А
1) дрожать, трястись
他两片嘴唇抖了半天, 一句话也说不出来 у него долго тряслись губы, и он не мог и слова вымолвить
2) добиться удачи; выйти в люди; разбогатеть; получить положение, оказаться на виду
他那年当了村长, 就自以为抖起来了 когда в тот год он стал деревенским старостой, он стал считать, что вышел в люди
3) диал. подбодриться, воодушевиться, встрепенуться, обрадоваться
工作队来, 该你抖起来啦! с подходом рабочей бригады ты, должно быть, сильно обрадовался!
гл. Б
1) трясти; встряхивать; отряхивать
把袋子里所剩的面粉抖出来 вытрясти из мешка остатки муки
2) выложить; выдать (напр. тайну); вывести на чистую воду; вскрыть, разоблачить
把反革命分子的罪恶都给抖出来了 все преступления контрреволюционеров были вскрыты до конца
3) встряхнуть, поднять, оживить (напр. настроение)
抖起精神往前干 воспрянув духом, продолжать работу
II прил.
удачливый, счастливый, преуспевающий (о человеке)
这人很抖 этот человек очень преуспевает, этому человеку во всём везёт
音
yīn
- səs
Orijinal (rusca)
1) звук; шум
足音 звук шагов
2) голос; [музыкальный] звук; тембр, тон; тонический
女高音 сопрано
音太高, 嗓子拔不上去 нота слишком высока, голосом не взять
3) произношение, манера речи; интонация; акцент
操南音 говорить с южным акцентом
4) чтение, произношение, звучание, читаться
字音 чтение иероглифа
5) слог, силлабема
三音词 трёхсложное слово
6) фон. концовка слога, рифма, финаль
声音 начальный согласный и рифма слога; инициаль и финаль
7) новости, вести, известия; весточка, письмо (особенно: вежл. от Вас)
静待好音 эпист. спокойно жду хороших [от Вас] вестей
8) вежл. [Ваши] слова, [Ваши] речи
玉(德)音 Ваши высказывания
9) Инь (фамилия)
-----
yìn * тень; затенённое место
鹿死不择音 олень умирая не выбирает затенённого места
抖音军团
dǒuyīn jūntuán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
"Тиктоковые войска"
Lüğət bazası: 大БКРС