azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

宠 chǒng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) любить; питать благосклонность (расположение); баловать
把孩子宠坏了 разбаловать ребёнка
2) уважать, почитать; поклоняться
宠神其祖 обожествить своих (его) предков
II сущ.
1) благосклонность, расположение, любовь
得宠 приобрести благосклонность (расположение, любовь)
2) слава, блеск; известность
宠辱 слава и позор
3) любовница; наложница; любимица, фаворитка
齐侯好内, 多内宠 князь княжества Ци любил весь свой гарем, и в нём у него было много фавориток и наложниц
III собств.
Чун (фамилия)

Əlaqəli sözlər

宠主 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
хозяин животного, владелец питомца
宠乐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓尊荣安乐。
宠习 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宠爱亲近。
宠人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
受宠爱的人。旧多指姬妾佞臣。
宠任 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[be specially fond of and trust unduly] 得到偏爱和信赖(多含贬义)
宠位 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
显贵的职位。
宠信 chǒngxìn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
безгранично доверять; оказывать милость и доверие
宠借 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓给予荣宠和奖励。借，奖借。
宠儿 chǒngér tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
любимец, баловень, фаворит
宠光 chǒngguāng
  1. lütf, iltifat; hökmdar lütfü
宠利 chǒnglì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
благорасположение высших и материальные выгоды
宠别 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
以言词赠别。
宠劳 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指皇帝的慰劳。
宠厉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
尊崇勉励。
宠召 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“宠招”。
宠号 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
帝王给予的封号。
宠命 chǒngmìng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[высочайшее] всемилостивейшее повеление
宠嘉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
荣耀华美。
宠坏 chǒnghuài tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
избаловать (ребенка)
宠契 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓趣味投合而受到尊崇。
宠妃 chǒngfēi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
любимая наложница (у императора)
宠妾 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
特受宠爱的姬妾。
宠姬 chǒngjī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
любимая наложница (любовница); фаворитка, второстепенная жена
宠娇 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宠爱娇纵。
宠婢 chǒngbì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
содержанка
宠媵 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即宠妾。
宠嬖 chǒngbì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) любимица, фаворитка
2) приблизить к себе, сделать фаворитом
宠子 chǒngzǐ
  1. sevimli, gözdə olan oğlan
宠存 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
尊崇慰问。
宠孽 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
得宠的奸佞之臣。
宠寄 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宠信而委托以重任。
宠幸 chǒngxìng
  1. sevmək və lütf göstərmək; himayə etmək
  2. himayədarlıq
宠异 chǒngyì
  1. xüsusi lütf göstərmək, xüsusi iltifatla seçmək
宠引 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓荐引爱宠。指引荐姬妾女宠。
宠待 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指皇帝给予恩遇。
宠念 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
称人对己惦念的敬辞。
宠怜 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
loving and compassionate
宠恣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宠爱放纵。
宠惑 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
惑于所宠。
宠惜 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
宠爱，爱怜。

Lüğət bazası: 大БКРС