Dəqiq nəticə
腔
qiāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
сущ. /счётн. слово
1) полость (грудная, брюшная и т. п.); грудная клетка, грудь; канал; дупло; пустота
腹腔 брюшная полость
2) тон, тембр; мелодия
走腔 походная мелодия (песня)
3) разговор
开腔 вступать в разговор
4) произношение, говор, выговор, акцент; манера [речи]; тон, интонация
台湾腔 тайваньский акцент
5) бот. лакуна, просвет
6) * туша, тушка (счётное слово для битого скота)
Əlaqəli sözlər
腔体
qiāngtǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
полость, камера, помещение, рама, корпус, канюля
腔儿
qiāngr
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) полость (грудная, брюшная)
2) разговор
3) тон, тембр; мелодия
新腔儿 новая мелодия; оригинальное музыкальное оформление
4) произношение, выговор, акцент; манера [речи]
腔子
qiāngzi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) полость; канал; дупло, пустота
2) туша; торс
3) грудь, грудная полость, грудная клетка
腔窠
qiāngkē
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) пустая клетка; канва
2) перен. шаблон, трафарет
腔线
qiāngxiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
нарезы (в канале ствола огнестрельного оружия)
腔调
qiāngdiào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) мотив, напев; песня, ария
2) тон (тембр) голоса; интонация; акцент
3) жарг. актёр-певец
腔面
qiāngmiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
поверхность канала, канал (напр. ствола винтовки)
腔韵
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
曲调。 西游记·第三十回： “道： “会唱么？ ”小龙道： “也略晓得些儿。 ”依腔韵唱了一个小曲。 ”
腔骨
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
spinal joints of pigs/sheep/etc. (for food)
腔上囊
qiāngshàngnáng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
биол. фабрициева сумка, сумка Фабрициуса
Lüğət bazası: 大БКРС