azchinaforum azchinaforum
AZ EN RU Daxil ol Qeydiyyat

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

+ Söz əlavə et Yeni sözlər Düzəlişlər Tərcüməyə kömək et

Dəqiq nəticə

歧 qí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) ответвление дороги, побочный путь,
大道以多歧亡羊 если у большой дороги много ответвлений, овцы теряются (см. 歧路亡羊)
2) ошибочный, неправильный, неверный
歧途 неверный путь
3) вм. 跂 (шестипалая нога)
II гл.
расходиться, идти разными путями
见解两歧 мнения разошлись

Əlaqəli sözlər

歧义 qíyì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
двусмысленность, неоднозначность
产生歧义现象 порождать неоднозначность
歧互 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
错杂；不一致。
歧伯 qí bó tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ист., миф. Ци-бо (по преданию, придворный врач Хуан-ди, разработавший учение о внутренних меридианах 内经 в теле человека)
歧伯作内经 Ци-бо разработал учение о внутренних меридианах
歧例 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ambiguous case
歧出 qíchū
  1. şaxələnmək (yol)
  2. uyğunsuzluq, ziddiyyət
歧分 qífēn
  1. şaxələnmə
歧化 qíhuà tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
хим. диспропорционирование
歧尼 qí’ní tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 德金
歧嶷 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 《诗‧大雅‧生民》：“克岐克嶷，以就口食。”
2) 谓六、七岁。
歧异 qíyì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) пойти своим путём; отойти; обособиться; расходящийся; обособившийся
2) различия, расхождения; разночтения; нетождественность
3) ошиб. вм. 歧义
歧念 qíniàn
  1. fikir ayrılığı
  2. xüsusi rəy
歧意 qíyì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 二心
歧指 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
syn. 枝指
歧搁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
topo. be still unsolved/unsettled
歧散 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
deliquescence
歧旁 qípáng
  1. yolun qolu
  2. yol ayrıcı
歧旨 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
歧义。
歧杂 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
错杂；纷乱。
歧歧 qíqí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отправляться в полёт, взлетать; лететь, порхать (о птицах)
歧母 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代传说中的山名。
歧涂 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“歧途”。
歧点 qídiǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мат. точка возврата [кривой]
歧离 qílí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отклониться, отойти; отклонение; девиация
歧秀 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
聪慧出众。
歧管 qíguǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) манифольд
2) коллектор (выпускной)
歧见 qíjiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
разногласия
歧视 qíshì
  1. ayrı-seçkilik
歧言 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指离别之言。
歧议 qíyì
  1. ikimənalılıq
  2. müxtəlif şərh
歧误 qíwù
  1. səhv
  2. yanılma
  3. səhvə düşmək
歧趋 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
亦作“歧趣”。
不同的趋向。
歧趣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
见“歧趋”。
歧路 qílù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) ответвление дороги; перекрёсток (место расставания)
2) ошибочный путь, кривая (неверная) тропа; ересь
泣歧路 * томиться извечной недоступностью истины; огорчаться искажением истинного учения
歧迷 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
分歧迷离。
歧途 qítú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) ответвление дороги, боковой ход; окольный путь, боковая тропинка
2) ошибочный путь
歧道 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
歧路，岔路。
歧阻 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓道路阻塞。
歧颐 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹歧嶷。
歧骨 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
the seventh costosternal juncture(第七肋胸骨联合处); bone juncture(关节)
歧黄 qíhuáng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
врачевание; врачеватель

Lüğət bazası: 大БКРС