Dəqiq nəticə
基友
jīyǒu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) гомоксексуалист, гей
2) шутл. близкий друг
Əlaqəli sözlər
基
jī
- əsas, bünövrə
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) фундамент, базис, цоколь, порог (двери); основание, основа; база; основной, фундаментальный; кардинальный
墙基 основание (подножие) стены
2) * начало, исток; основание, первопричина
福生有基 счастье всегда обусловлено причинами
3) * функция, назначение; призвание
物失其基 вещи теряют свое назначение
4) вм. 稘 (круглый срок, напр. год, месяц)
5) хим. радикал; группа
酸基 кислотный радикал
氨基 амидная группа
6) жарг. гей
II гл.
1) (часто с предлогом 于) основываться [на], базироваться [на]; на основании чего-л.)
基于此 базироваться на этом; на этом основании
基此理由 на этом основании, по этой причине
2) закладывать основу (базис); обосновывать, аргументировать, строить план, делать [первоначальный] расчёт
III собств.
1) Цзи (фамилия)
2) Ки (английская фамилия)
友
yǒu
- dost
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) друг, приятель, товарищ, коллега; единомышленник; близкий по духу; дружественный
好友 хороший друг
老友 старый друг
战友 боевой товарищ, соратник
同志为友 общие устремления делают людей друзьями
工友 товарищ-рабочий
酒友 собутыльник
诗友 сотоварищ-поэт
2)* группа из двух, пара (зверей)
或群或友 то стаей (по три), то парами
II гл.
1) дружить, быть в хороших (близких) отношениях [с]; относиться по-товарищески (по-братски)
无友不如己者 не дружите с теми, кто хуже вас
友贤人 водить дружбу с умными (талантливыми)
2) любить младшего брата; любить (братьев); любящий (брат)
孝友 чтить родителей и любить братьев; почтительный и любящий (сын и брат)
友于兄弟 относиться с любовью к братьям
III собств.
Ю (фамилия)
Lüğət bazası: 大БКРС