Dəqiq nəticə
俊
jùn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I прил.
1) лучший, выдающийся, блестящий; выделяющийся, превосходящий других (по умственным и физическим достоинствам); одарённый, талантливый; исключительный
俊才 выдающийся (исключительный) талант
俊模样儿 блестящий образец (о способностях человека)
2) красивый; изящный, элегантный; диал. zùn классный, клёвый
这个姑娘多俊哪! Как изящна эта девушка!
3) большой, великий
俊功 большая (великая) заслуга, подвиг
II гл.
усовершенствовать, сделать превосходным
俊法 усовершенствовать законы
III собств.
Цзюнь (фамилия)
Əlaqəli sözlər
俊丽
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[pretty and handsome] 形容相貌、 体态俊俏秀丽
俊乂
jùnyì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
талантливый, одарённый; выдающийся; мудрый
俊人
jùnrén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
одарённый человек, талантливая личность
俊伟
jùnwěi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
выдающаяся личность; столп, маяк
俊俏
jùnqiào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
изящный; элегантный, прелестный; грациозный, кокетливый
卖弄俊俏 кокетничать, заигрывать
俊厨
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
东汉士大夫互相标榜,效法古代“八元”、“八凯”之称,每取号以称当世名士,如“八俊”、“八顾”、“八及”、“八厨”等。俊,“言人之英也”;顾,“言能以德行引人者也”;及,“言其能导人追宗者也”;厨,“言能以财救人者也”。见《后汉书‧党锢传序》。后因以“俊厨”或“俊厨顾及”指才德超着的人。
俊器
jùnqì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
человек выдающихся способностей, талант
俊士
jùnshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) выдающийся человек, одарённая личность, талант
2) одарённый кандидат, отобранный для высшей школы (дин. Чжоу)
3) цзюньши (учёная степень, дин. Тан)
俊异
jùnyì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) выдающийся, талантливый; незаурядный
2) талантливый человек, талант
俊彦
jùnyàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
талантливая личность, человек выдающихся способностей
俊才
jùncái
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) выдающиеся (исключительные) способности; большой талант
2) выдающийся (талантливый) человек, незаурядная личность
Lüğət bazası: 大БКРС