Dəqiq nəticə
闵
mǐn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) жалеть, сочувствовать; относиться с состраданием; жалостливо, с состраданием
闵笑 жалостливо улыбаться; дарить сочувственной (снисходительной) улыбкой
2) огорчаться, печалиться; огорчённо, с печалью
闵懑 печалиться и тосковать
3) беспокоиться о; тревожиться за; испытывать беспокойство (тревогу) за
闵雨 беспокоиться из-за [отсутствия] дождя
闵其苗之不长 беспокоиться о том, что не растут [быстро] всходы
4) вселять тревогу (беспокойство); тревожить, беспокоить
不闵有司 не вызывать тревоги у властей, не внушать беспокойства начальствующим
II сущ.
1) горе, страдание; мучение
觏闵 хлебнуть горя; пострадать от людской недоброжелательности (зависти)
2) тревога, беспокойство, забота
用闵 испытывать тревогу (беспокойство)
III собств.
1) ист., геогр. Минь (город царства Сун на территории нынешней пров. Шаньдун; эпоха Чунь-цю)
2) Минь (фамилия)
3) Мин (корейская фамилия)
Əlaqəli sözlər
闵伤
mǐnshāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
горевать, печалиться, убиваться
闵免
mǐnmiǎn
- bütün gücünü sərf etmək, var qüvvə ilə çalışmaq
Orijinal (rusca)
* напрягать все силы, изо всех сил стараться; отдавать себя целиком
闵凶
mǐnxiōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) утрата родителей, траур по родителям
2) тяжёлое горе, неизбывная печаль
闵勉
mǐnmiǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* напрягать все силы, изо всех сил стараться; отдавать себя целиком
闵悔
mǐnhuǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
оплакивать, жалеть об утрате (умершего)
闵然
mǐnrán
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тёмный, несознательный, непросвещённый (уничижит. о себе)
闵闵
mǐnmǐn
- narahat, qayğılı
- həsrət çəkən
Orijinal (rusca)
1) озабоченный, встревоженный; беспокоиться о (чем-л.)
2) жаждущий, чающий; томиться желанием
闵刻本
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
一种私刻本。 由明朝吴兴闵齐伋家首创朱墨和五色的套版， 故称为“闵刻本”。 版刻字体方正， 纸色洁白， 行疏幅广， 颇为悦目。
闵子里
mǐnzili
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) тайком, украдкой, незаметно, втихомолку, тихой сапой
2) вдруг, неожиданно, ни с того ни с сего
闵子骞
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
人名。 （西元536～487） 名损， 字子骞， 春秋鲁人。 孔子弟子， 以孝友闻， 和颜渊以德行并称。
闵玧其
mǐn mén qí
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Мин Юнги или "Сюга" (участник группы BTS)
闵行区
mǐnháng qū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
район Миньхан (пригород Шанхая)
闵采尔
mǐncǎi’ěr
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Мюнцер (фамилия)
托马斯·闵采尔 Томас Мюнцер (один из руководителей Крестьянской войны в Германии)
Lüğət bazası: 大БКРС