Dəqiq nəticə
躐
liè
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
гл.
1) ступать, наступать, попирать ногами, топтать, растаптывать
跋躐 переступать
躐胡 наступить себе на подгрудок (о волке)
2) переходить, перескакивать через (напр. через класс в школе); выходить за пределы, выходить за установленные рамки, нарушать порядок; через очередную ступень, не в очередь
阶躐 выходить за установленные рамки, преступать (нарушать) установленные градации (порядок)
躐居 утвердиться [на важном посту] вне очерёдности
躐求进 забежать вперёд
3) держать, поддерживать, придерживать
躐缨 придерживать кисти (тесёмки) [головного убора]
Əlaqəli sözlər
躐学
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
《礼记‧学记》：“幼者听而弗问，学不躐等也。”后以“躐学”指不按循序渐进的规律学习。
躐席
lièxí
- süfrədə rütbəsinə uyğun olmayan yer tutmaq
Orijinal (rusca)
неподобающим образом (не по рангу) занимать место за столом
躐登
lièdēng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
перескакивать [на высокий пост], подниматься (не в очередь); быстро идти в гору (о карьере)
躐等
lièděng
- pillə atlamaq
- növbəni pozub keçmək
Orijinal (rusca)
пропускать, перескакивать, переходить через очерёдную ступень
躐缨
lièyīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
придерживать кисти (тесёмки) [головного убора]
躐胡
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
胡是老狼下巴的垂肉。 躐胡指老狼向前走会踩到自己的下巴肉， 后退则会踏到自己的尾巴。 语本诗经·豳风·狼跋·孔颖达·正义： “老狼有胡， 进则躐其胡， 退则跲其尾， 进退有难， 然而不失其猛。 ”比喻进退两难， 不知如何是好。
躐行
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I
殷代贵族的一种葬礼。谓灵柩经过行(路神)坛，如生时祈求途中安稳。
II
超越行列。
Lüğət bazası: 大БКРС