Dəqiq nəticə
媚
mèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) льстить, угождать, заискивать, низкопоклонничать, пресмыкаться
媚上骄下 заискивать перед высшими и третировать низших
媚富 заискивать перед богатыми
2) любить, ласкать
媚兹一人 любить его одного
II прил.
1) льстивый, угодливый
媚语 льстивые слова, медовые речи
2) привлекательный, пленительный, миловидный; кокетливый
媚眼 кокетливый взгляд
Əlaqəli sözlər
媚俗
mèisú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
льстящий вульгарности, вульгарный, китч
媚外
mèiwài
- xaricilərə yaltaqlanmaq
Orijinal (rusca)
заискивать (низкопоклонничать, выслуживаться) перед иностранцами
媚奥
mèiào
- yuxarı vəzifəlilərə yaltaqlanmaq
Orijinal (rusca)
заискивать перед главным начальством (напр. перед государем)
媚妩
mèiwǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
очаровывать; привлекательный; очаровательный
媚子
mèizǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
*
1) любимчик; фаворит
2) любимый сын
3) любимая женщина; любовница
4) головное украшение
媚寝
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
晋王嘉《拾遗记‧吴》:“孙亮作琉璃屏风甚薄而莹澈,每于月下清夜舒之。常与爱姬四人,皆振古绝色:一名朝姝,二名丽居,三名洛珍,四名洁华。使四人坐屏风内,而外望之如无隔,惟香气不通于外。为四人合四气香……故有朝姝香、丽居香、洛珍香、洁华香。
媚惑
mèihuò
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
завлекать лестью, обольщать; соблазнять
媚敌
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
curry favor with or toady to the enemy
媚术
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) женские даосские сексуальные практики
2) 逢迎谄媚的伎俩。
媚气
mèiqǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) кокетливая внешность (манера); кокетливый
2) угодливый вид; угодливый
媚灶
mèizào
- birbaşa rəhbərə yaltaqlanmaq
Orijinal (rusca)
* заискивать перед меньшим (непосредственным) начальством (напр. министром)
媚眼
mèiyǎn, mèiyǎnr
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
кокетливый [обольстительный] взгляд
作媚眼 строить глазки; кокетничать
飞媚眼 строить глазки; кокетничать
媚笑
mèixiào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) подобострастно (раболепно) улыбаться
2) кокетливо и соблазнительно улыбаться
媚药
mèiyào
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
любовное зелье; любовный напиток
Lüğət bazası: 大БКРС