Dəqiq nəticə
溺
nì; niào; ruǒ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) nì тонуть, погружаться
溺于渊犹可游 погружаясь в пучину, всё же можешь плавать (надпись на тазу для умывания)
2) nì увлекаться, уходить с головой; предаваться (чему-л.); пристраститься [к...]; погрязнуть [в...]
溺于色 предаваться разврату, погрязнуть в разврате
溺于酒 пристраститься к вину
溺而不止 увлекаться без удержу
溺佛 слепо (беззаветно) верить в Будду
3) nì * будоражить, возбуждать; возбуждающий (напр. о страсти)
溺音 возбуждающие звуки [музыки]
4) niào мочиться [на]
溺袱 обмочиться в штаны
II сущ.
1) niào вм. 尿 (моча)
2) nì тонущий; утопленник
拯溺 спасать утопающего
III собств.
1) ruǒ (сокр. вм. 溺水) Жошуй (миф. река на краю света)
2) nì Ни (фамилия)
Əlaqəli sözlər
溺冠
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
《史记‧郦生陆贾列传》:“骑士曰:‘沛公不好儒,诸客冠儒冠来者,沛公辄解其冠,溲溺其中。’”后遂以“溺冠”为凌辱儒生的典故。
溺口
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓因言语不慎,招人怨恨而遭祸殃。语本《礼记‧缁衣》:“小人溺于水,君子溺于口。”
溺女
nìnǚ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
стар. топить [новорождённую] девочку
溺婴
nìyīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
утопить новорождённого ребенка, убийство младенцев
溺子
nìzǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) топить [новорождённого] ребёнка
2) тонущий ребёнок
溺孔
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
external orifice of the urethra; ostium urethrae externam
溺尿
niàosuī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
мочиться; моча
溺尿窝子 уборная по малой нужде
溺弃
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
drown and abandon (an unwanted infant)
溺志
nìzhì
- var qəlbi ilə vurulmaq
- ehtirasla bağlanmaq
Orijinal (rusca)
беззаветно предаваться, отдаваться со всей страстью души; увлекаться безрассудно
溺湾
nìwān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
риа, риас (вид морского залива)
溺癃
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
difficulty urination symptom-complex
溺窍
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
external orifice of the urethra; ostium urethrae externam
Lüğət bazası: 大БКРС