azchinaforum azchinaforum

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

Dəqiq nəticə

嗣 sì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) наследовать (что-л., кому-л.), преемствовать; продолжать; преемственный, наследный
嗣国 наследовать государство (престол)
子嗣其父 сын наследует отцу
嗣王 князь-преемник, новый князь
嗣卿наследственная должность цина (канцлера), цин по праву наследства
嗣父母 приёмные родители
2) следовать; вслед за...
嗣圣 следовать [дорогой] мудрых
先到天律, 嗣即赴京 сначала добрался до Тяньцзиня, затем направился в столицу
II сущ.
потомок; наследник, преемник
其嗣繁昌 его потомство было многочисленно
罚非及嗣 наказание на потомков (наследников) не распространяется
III собств.
Сы (фамилия)

Əlaqəli sözlər

嗣世 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 承嗣。
2) 继位。
嗣业 sìyè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
прям., перен. наследовать дело
嗣临 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓继登皇位。
嗣主 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
继位的君王。
嗣书 sìshū tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
акт (документ, грамота) об усыновлении
嗣事 sìshì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) перенять (унаследовать) дело; продолжить дело (предшественника)
2) вопросы наследства (унаследования)
嗣产 sìchǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наследовать имущество, стать наследником
嗣人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
子孙。
嗣位 sìwèi tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
унаследовать престол
嗣体 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
承嗣之人。
嗣兴 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
继承并振兴。
嗣功 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓接续或取代他物的功用。
嗣单 sìdān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
юр. акт (документ) об усыновлении
嗣历 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓应历数而继皇位。
嗣后 sìhòu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
потом, затем, впоследствии, в дальнейшем
嗣君 sìjūn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) преемник на престоле, новый государь (князь)
2) достойный преемник
嗣响 sìxiǎng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
отклик, отзвук (также обр. в знач.: достойный преемник)
嗣国 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
to accede to a throne
嗣圣 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
称新继位的皇帝。
嗣奉 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓继前人而敬受。
嗣媺 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓继承前人美德。
嗣子 sìzǐ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) старший сын [от главной] жены; наследник
2) приёмный сын; усыновлять
嗣孙 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓承嗣的子孙。
2) 指孙子。
嗣守 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
继承并遵守和保持。
嗣宗 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
三国魏阮籍的字。“竹林七贤”之一。
嗣封 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓承袭先人而受封。
嗣岁 sìsuì tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
будущий (следующий) год; наступающий новый год
嗣德 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
继承美德。
嗣徽 sìhuī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
унаследовать хорошее (добрые качества)
嗣息 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
儿子。
嗣承 sìchéng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наследовать, преемствовать
嗣服 sìfú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
продолжить дело предков
嗣武 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹言足迹相连。喻指接续他人的事业。
嗣母 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
出继的儿子称所继嗣一方的母亲。
嗣法 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 谓继承法度或方法。
2) 谓继承循守佛法。
3) 指继承佛法者。
嗣爵 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
承袭爵位。
嗣王 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
继位之王。
嗣男 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
继嗣的儿子。
嗣皇 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
继位的帝王。
嗣立 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
谓继承君位。

Lüğət bazası: 大БКРС