Dəqiq nəticə
Əlaqəli sözlər
刘
liú
- Lyu (soyad)
Orijinal (rusca)
I собств.
1) Лю (фамилия)
2) ист., геогр. Лю (город в царстве Чжэн на территории нынешней пров. Хэнань; эпоха Чуньцю)
3) Лю, Ю, Рю, Люгай (корейская фамилия)
II гл.
1) * убивать, истреблять
刘敌 перебить врагов
2) * побеждать, одолевать, брать верх (над кем-л.)
则咸刘商王纣 и тогда все вместе одолели Шанского вана Чжоу
3) * оголяться, не давать тени (о дереве)
捋采其刘 оборви его (тута) листья, и он оголится
III сущ.
1) * секира, алебарда
2) * вм. 榴 (гранатовое дерево)
IV прил.
* вм. 懰 (красивый, прекрасный)
纲
gāng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) посадка, подбора (верёвка, с помощью которой вытаскивают сети)
2) перен. остов, каркас; основа, канва; устои; основная суть; тезисы; программа; очерк
以钢为纲 считать сталь основным звеном
大纲 [общая] канва
政纲 политическая платформа (программа)
史纲 историческая канва
3) ряд, порядок
朝纲 правительственные порядки
4) бот., зоол. класс
哺乳纲 класс млекопитающих, млекопитающие
5) уст. караван, партия (товаров, исчисляемая количеством занятых под их перевозку судов или повозок)
纲二十五艘 В караване двадцать пять судов
纲商 купец, составляющий караваны
纲丁 перевозчик, сопровождающий
II гл.
1) привязывать, обуздывать
纲恶马 привязать норовистую лошадь
2) * ставить сети
子钓而不纲 учитель удил, но не ставил сети
Lüğət bazası: 大БКРС