谓待人谦恭。

1) умереть, скончаться, уйти из жизни

2) отрешиться от мира

见“倾向”。

1) 扰乱；作乱。

2) 指动乱不安。

иметь склонность к

残破倒塌。

倾斜。

倾覆，败亡。

вредить другим, злоумышлять против, подкапываться под (кого-л.)

1) наклонный, косой, кривой; ломаный

2) скверный, дурной, нечестный

см. 跌倒

倾倒仰慕。

想望；仰慕。

геол. погружение

谓殷切期待。

倾斜，歪斜。

целиком одобрять, безоговорочно преклоняться перед (кем-л.)

敬重依赖；向往。

1) наклонять, накренять, склонять, ставить в наклонном положении, валить набок

2) давать крен; крен, откос, кренование; наклонённый на сторону, косой, кривой

1) 信仰。

2) 信任，信赖。

1) падать, вываливаться, опрокидываться, перевёртываться, низвергаться

2) уважать, чтить, одобрять; благоговеть, преклоняться перед (кем-л., чем-л.); почтенный

1) выкладывать всю подноготную, говорить прямо (начистоту), всё откровенно рассказывать, говорить без стеснения, изливать чувства

2) выливать, выплёскивать

1) 倾斜，歪斜。

2) 倚靠。

3) 归附。

倒下；倒塌。

仆倒；覆败。

вывалить, высыпать в...

见“倾泻”。

вывалить, высыпать

tilted blade

指很短的时间。犹言即刻，片刻。

отдать все силы

растрогать, тронуть; повлиять

плавить, расплавлять; опробовать (металл)

犹倾囊。谓尽出所有。

1) крутой, обрывистый

2) опасный, грозящий падением, готовый рухнуть; опасность

3) опасный, способный на клевету и обман

覆压。

изложить всё полностью; открыто (откровенно) высказываться, ничего не утаивая; изложить чувства

丧乱；危殆。

внимательно слушать, прислушиваться, внимать, обращаться в слух