azchinaforum azchinaforum

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

Dəqiq nəticə

田 tián
  1. tarla, zəmi
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) поле; [обрабатываемая] земля, земельный надел; пахотная земля, пашня; нива
稻田 рисовое поле
耕者有其田 пахарю — своё поле
2) земледелие, хлебопашество
3) * вм. 畋 (охота)
4) * надзиратель за полями, см. 田畯
5) кит. мат. поле, площадь плоской фигуры, площадь
为田几何 какова площадь?
II гл.
1) обрабатывать землю, возделывать
令民得田之 дать возможность народу возделывать её (землю)
2) * вм. 畋 (охотиться)
III собств.
1) Тянь (фамилия)
2) Чон, Чжон, Тен (корейская фамилия)

Əlaqəli sözlər

田丁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 依附于田庄主的男性成年农民。
2) 亦称“田子”。
田七 tiánqī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
см. 三七3)
田业 tiányè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
земля, земельные угодья
田东 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Tiandong, (a county of Guangxi, China)
田中 tiánzhōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 田地之中; 田野之中。
2) 指乡村。
3) Танака (японская фамилия)
田丰 tián fēng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) Тянь Фэн, Тхинь Фун, Тьен Фенг (1928 — 2015, тайваньский и гонконгский актёр театра, кино и телевидения)
2) Тянь Фэн (политик, служивший Юань Шао 袁绍)
田主 tiánzhǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) землевладелец; владелец земли
2) * миф. полевик, бог полей
田事 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 犹农事。
2) 狩猎之事。
田井 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
犹城乡。
田产 tiánchǎn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) земельная собственность, земельные угодья
2) земля и имущество; земельная и другая собственность
田亩 tiánmǔ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[возделанные] поля; обработанные земли, пахотные земли; земельные участки
田亮 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Tian Liang
田人 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
农民。
田仆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 周代掌管君王猎车的小吏。
2) 专事农业的奴仆。
田仔 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
佃农。
田佃 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
佃户。
田作 tiánzuò tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* работать в поле; обрабатывать землю; заниматься земледелием; полевые работы; обработка земли, земледелие
田俅 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
a surname:
田俅欣 Tianqiu Xin
田俊 tián jùn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Тянь Цзюнь, Тхинь Чёнь, Джеймс Тьен (род. 1942, гонконгский актёр)
田假 tiánjià
  1. əkin tətili
田僮 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 田地和僮仆。
2) 耕田的奴隶。
田儓 tiántái tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* бран. холоп; мужик
田入 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
农耕的收入。
田公 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 农夫。
2) 地主。
田兵 tiánbīng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ист. военные колонисты, солдаты-земледельцы
田具 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 狩猎用具。
2) 农具。
田典 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
秦时管理农田的低级官吏。
田册 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
登记田亩的簿册。
田农 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 农耕。
2) 种田的农民。
田凫 tiánfú tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
зоол. чибис (Vanellus vanellus)
田凭 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
土地所有权的凭证。
田则 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧时评订农田等级的准则。
田制 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
关于农田的制度。
田券 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
即田契。
田功 tiángōng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* земледельческие работы
田务 tiánwù tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
полевые работы
田协 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
athletic association; track-and-field association
田卒 tiánzú
  1. əkinçi əsgərlər
田单 tiándān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca) документ (купчая) на право владения землёй
-----
Тянь Дань (китайский военачальник и аристократ царства Ци периода Чжаньго)
田卢 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
猎犬名。

Lüğət bazası: 大БКРС