Dəqiq nəticə
田
tián
- tarla, zəmi
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) поле; [обрабатываемая] земля, земельный надел; пахотная земля, пашня; нива
稻田 рисовое поле
耕者有其田 пахарю — своё поле
2) земледелие, хлебопашество
3) * вм. 畋 (охота)
4) * надзиратель за полями, см. 田畯
5) кит. мат. поле, площадь плоской фигуры, площадь
为田几何 какова площадь?
II гл.
1) обрабатывать землю, возделывать
令民得田之 дать возможность народу возделывать её (землю)
2) * вм. 畋 (охотиться)
III собств.
1) Тянь (фамилия)
2) Чон, Чжон, Тен (корейская фамилия)
Əlaqəli sözlər
田东
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Tiandong, (a county of Guangxi, China)
田中
tiánzhōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 田地之中; 田野之中。
2) 指乡村。
3) Танака (японская фамилия)
田丰
tián fēng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) Тянь Фэн, Тхинь Фун, Тьен Фенг (1928 — 2015, тайваньский и гонконгский актёр театра, кино и телевидения)
2) Тянь Фэн (политик, служивший Юань Шао 袁绍)
田主
tiánzhǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) землевладелец; владелец земли
2) * миф. полевик, бог полей
田产
tiánchǎn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) земельная собственность, земельные угодья
2) земля и имущество; земельная и другая собственность
田亩
tiánmǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[возделанные] поля; обработанные земли, пахотные земли; земельные участки
田作
tiánzuò
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
* работать в поле; обрабатывать землю; заниматься земледелием; полевые работы; обработка земли, земледелие
田俊
tián jùn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Тянь Цзюнь, Тхинь Чёнь, Джеймс Тьен (род. 1942, гонконгский актёр)
田假
tiánjià
- əkin tətili
Orijinal (rusca)
отпуск (сослужбы), каникулы (в школе) на время полевой страды
田兵
tiánbīng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
ист. военные колонисты, солдаты-земледельцы
田凫
tiánfú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
зоол. чибис (Vanellus vanellus)
田协
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
athletic association; track-and-field association
田卒
tiánzú
- əkinçi əsgərlər
Orijinal (rusca)
ист. солдаты-земледельцы [гарнизона военно-земледельческих поселений на границе] (эпоха Хань)
田单
tiándān
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
документ (купчая) на право владения землёй
-----
Тянь Дань (китайский военачальник и аристократ царства Ци периода Чжаньго)
Lüğət bazası: 大БКРС