Dəqiq nəticə
滑
huá
- sürüşkən
- sürüşmək
Orijinal (rusca)
I прил. /наречие
1) скользкий; осклизлый, покрытый слизью; не дающий упора (ногам)
滑道儿难走 по скользкой дороге трудно идти
雨后路上很滑 после дождя по дороге очень скользко
霜浓, 木石滑 иней густо лежит, стали скользки деревья и скалы
2) гладкий, глянцевитый, блестящий; полированный; изящный
又圆又滑的小石子 круглая и гладкая галька
棹面很滑 поверхность стола [очень] гладкая
3) скользкий, увёртливый, изворотливый; хитрый; ненадёжный, лукавый
这个人滑得很, 要多加注意 этот человек очень хитёр, с ним надо быть особенно внимательным (осторожным)
II гл.
1) поскользнуться; соскользнуть
马蹄滑 копыта коня скользят
滑了一个跟头 кувырнуться, поскользнувшись
2) мягко скользить, плавно двигаться; планировать
滑步 идти скользящим шагом
3) ускользать (убегать) от (чего-л.)
滑学 сбежать с уроков
4) смачивать, увлажнять; размягчать; растворять
涤瀡以滑之 размягчить, полив рисовым отваром
滑欲 умерять страсти (желания)
5) вм. 猾 (возмущать, сеять смуту)
II сущ.
1) красота, прелесть
翠滑 краса изумрудной листвы
2) * мягкая зелень, нежные овощи
III собств.
1) (сокр. вм. 滑伯) Хуабо (княжество на территории нынешней пров. Хэнань; эпоха Чжоу)
2) Хуа (местность на территории нынешней пров. Хэнань)
3) (сокр. вм. 滑县) Хуа-сянь (уезд — прежде округ — в пров. Хэнань)
4) Хуа (фамилия)
-----
gǔ мутить, грязнить (чем-л.)
滑泥 забрызгать грязью, замарать глиной
Əlaqəli sözlər
滑㳠
huátà
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вязкий, скользкий (напр. о дороге); увязать, засосать (о грязи)
打滑㳠 скользить [по грязи]; ускользать (также обр. в знач.: уходить от ответственности)
滑下
huáxià
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
соскользнуть; скатиться; выскользнуть
滑丝
huásī
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
повредить (сорвать) резьбу, поврежденная (сорванная) резьба (в резьбовых соединениях)
滑件
huájiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
тех. сухарь
推进器之滑件 мор. сухарь гребного винта
滑动
huádòng
- sürüşmək
Orijinal (rusca)
1) скользить; скольжение; скользящий
滑动轴承 тех. подшипник скольжения
滑动摩擦 трение скольжения
滑动关节 анат. подвижное сочленение
2) двигать, передвигать
滑动刀盒 передвигать ножевой блок
3) буксование
4) проводить пальцем, свайпать, смахивать (сенсорный экран)
滑县
huá xiàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хуасянь, уезд Хуа (уезд провинциального подчинения провинции Хэнань)
滑喇
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
状声词。 形容物体倒塌散落的声音。 儒林外史·第四十三回： “那一堵墙， 就像地动一般， 滑喇的凭空倒了下来。 ”
滑嘴
huázuǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[иметь] хорошо подвешенный язык
滑囊
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
bursa mucosa; bursa synovialis; mucous bursa; синовиальная сумка (слизистая сумка)
滑回
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
зарулить, отрулить назад, slideback
滑国
huáguó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Хуаго (княжество эпохи династии Чжоу, располагавшееся на территории современной провинции Хэнань)
滑块
huákuài
- (texnika) sürüngəc
- sürgü
Orijinal (rusca)
1) тех. сухарь; ползун, ползунок, ползушка; камень (кулисы); башмак (двери лифта); каретка
螺旋桨滑块 сухарь винта
接触滑块 контактный сухарь
2) подвижный знак, слайдер (деталь прессформы)
3) подвижный блок, подвижная траверса
滑坡
huápō
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) обвал, оползень
2) катиться под уклон
滑垒
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
滑步上垒。 棒、 垒球比赛时， 球员跑垒， 为求急速上垒的一种技术性动作。
Lüğət bazası: 大БКРС