Dəqiq nəticə
岑溪市
cénxīshì
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
городской уезд Цэньси (городского округа Учжоу, Гуанси-Чжуанский автономный район КНР)
Əlaqəli sözlər
岑
cén
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) пик, [острая] вершина, [заострённая] макушка, пикообразный, заострённый
高山亦有岑 и у самой высокой горы тоже есть вершина (предел)
高岑 высокий пик
触岑石 спотыкаться об острые камни
2)* обрывистый берег
离于岑 удаляться от крутого берега
II собств.
1) ист., геогр. Цэнь (княжество на территории нынешней провинции Шэньси, дин. Чжоу)
2) Цэнь (фамилия)
溪
xī
- çay (kiçik), dərə
Orijinal (rusca)
(устар. qī)
1) горный ручей; ручеёк, речка
振溪通谷 бурный поток несётся по ущелью
溪声 шум горного ручья (потока)
2) Си (фамилия)
市
shì
- şəhər
- bazar
Orijinal (rusca)
I сущ.
1) торжок; рынок, базар; рыночный, покупной
上市 отправиться на рынок (о купце); выйти на рынок (о товаре)
今天有市 сегодня базар
市脯 рыночное (покупное) сушёное мясо
2) торговые сделки; рынок (как сфера торговой деятельности); рыночный
黑市 чёрный рынок
市称 рыночные меры веса
日中为市 заключить сделки в течение дня
3) город; городской; городского стандарта (о мерах)
市喧 городской шум
市隐 скрыться в городе (от мирской суеты)
4) * людное место, городская площадь; место сборищ (напр., место для казней) ; публичный
市刑 публичная казнь (наказание; на городской площади)
5) * сборище; толпа; рой
蝇成市于朝 мухи носятся роями поутру
II гл.
1) торговать; продавать
我知其不市恩也 я знаю, что он не торгует милостями
2) покупать, приобретать
市地造宅 приобрёл землю и построил жилище
典衣而市食 [бедняки] сдавали в заклад одежду и покупали пищу
III собств.
Ши (фамилия)
Lüğət bazası: 大БКРС