Dəqiq nəticə
冶炼
yěliàn
- əritmək (metal)
- metal əritmə
Orijinal (rusca)
1) плавка; плавить (металл)
2) передел (металла)
Əlaqəli sözlər
冶
yě
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
I гл.
1) плавить, переплавлять
冶金 плавить металл
2) отливать, формовать
孰冶万物 кто отливает (формует) всё сущее?
3)* украшать
II сущ.
* литейщик, литейный мастер
良冶 опытный литейщик
III прил.
1) очаровательный, обольстительный; привлекательный; прелесть, очарование
春山淡冶 весенние горы очаровательны своим лёгким нарядом
2) вм. 野 (дикий,грубый,некультурный)
IV собств.
Е (фамилия)
炼
liàn
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) отливать; варить (напр. сталь); топить (напр. масло)
把油炼出来 вытопить масло
2) нагревать, закаливать (огнём)
真金不怕火炼 настоящее золото не боится огня
钢铁是怎样炼成的 как закалялась сталь
3) обрабатывать; рафинировать, перегонять
炼油厂 нефтеперегонный завод
炼糖 рафинировать сахар; сахар-рафинад
4) закалять (тело, дух); обучать (кадры); отделывать (стиль), оттачивать (навык); закалённый; обученный
冶炼厂
yěliànchǎng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
горно-металлургический комбинат, смелтер (крупное металлургическое предприятие полного цикла, занимающийся переработкой руды и/или рудного концентрата и выплавкой металла, а также, как правило, располагающий собственной минерально-сырьевой базой)
冶炼工
yěliàngōng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
плавильщик (металла и сплавов)
冶炼炉
yěliànlú
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
плавильная печь; рудоплавильная печь; металлоплавильная печь
冶炼工厂
yěliàn gōngchǎng
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
металлургический комбинат
冶炼强度
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
интенсивность плавки; rate of driving
冶炼投资
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
капитальное вложение на выплавку
冶炼精煤
yěliàn jīngméi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
концентрат коксующихся марок угля
冶炼设备
yěliàn shèbèi
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
плавильное оборудование
冶炼技术员
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Extractive metallurgy technician
冶炼强度系数
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
объемный коэффициент интенсивности плавки
Lüğət bazası: 大БКРС