Dəqiq nəticə
歪
wāi
- əyri
Orijinal (rusca)
I прил. /наречие
1) кривой, искривлённый; неправильный; искажённый; вкривь
歪像 искажённое (кривое) изображение
歪…好… и вкривь... и прямо...; и так... и этак...
歪劝好劝 увещевать и так, и этак; всячески уговаривать
2) косой, наклонный; покосившийся; вкось, наискось
歪朝一边 коситься на сторону, крениться
照片挂歪了,你正一下 фотографию повесили криво, поправь, пожалуйста
3) неприличный, развратный; еретический; дурной
歪念头 дурная мысль
4) диал. тупой, непонятливый
II гл.
1) нагибать, наклонять; свешивать набок
歪着耳朵细听 наклонив ухо, внимательно прислушиваться
歪头 наклонять голову
2) прилечь, прикорнуть
我也歪着 я тоже прилягу
3) сваливать (на кого-л.); переваливать, перекладывать (вину)
竟把这事歪到我身上了 [он] так и свалил на меня всё это дело
别歪我! не сваливай на меня!
4) подворачивать, выворачивать
歪了脚了 подвернул лодыжку
5) диал. проходить, миновать; прожить
歪了一个多月了 прошло больше месяца
Əlaqəli sözlər
歪倒
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наклониться, нагнуться, перевернуться
歪剌
wāilà
- alçaq
- cadugər
Orijinal (rusca)
бран.
1) негодяй, прохвост
2) среднекит. карга, ведьма, чертовка
歪剌们 ведьмы
歪嘴
wāizuǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) кривой рот; косоротый
2) несправедливый упрёк (укор); брезгливая гримаса
3) кривить рот; корчить гримасу
歪头
wāitóu
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) кит. мед. паралич добавочного нерва
2) наклонить голову
歪好
wāihǎo
- hər halda
- nə olursa olsun
Orijinal (rusca)
диал. как бы там ни было; во что бы то ни стало; плохо ли, хорошо ли; худо-бедно; так или иначе
歪说好说 уговаривать так и эдак
歪才
wāicái
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) уникальный талант
2) ловкач
3) странный, необычный
歪扭
wāiniǔ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
искажение; искривление; перекашивание; искаженная, неправильная форма
歪斜
wāixié
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) наклонный, покосившийся, косой
2) отклонение, скос, уклон; крен
3) приваливаться; разваливаться (напр. на стуле)
歪曲
wāiqū
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
извращать [факты]; искажать, уродовать; извращение, искажение; извращённый
歪泥
wāiní
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
диал. трудный, невыполнимый; невмоготу
歪派
wāipai
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) обидчивый, капризный; капризничать; своевольничать
2) поддельный, ненастоящий
歪浏
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
旧时布匹业。指斜紋布。因其布纹呈倾斜状, 故称。техническая ткань
歪理
wāilǐ
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
вздорное рассуждение, абсурдная идея, несостоятельный аргумент, бред, чушь
歪着
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1. косой, косо, покосившийся, 斜倾、 偏向一边。 儒林外史·第四十七回: “说起那人有品行, 他就歪着嘴笑; 说起前几十年的世家大族, 他就鼻子里笑。 ”
2. 躺着、 暂时休息。 红楼梦·第六十七回: “我那两日不是觉着发懒, 浑身发热, 只是要歪着, 也因为时气不好, 怕病, 因此寻些事情自己混着。 ”
歪缠
wāichán
- yapışmaq
- bezdirmək
- dalaşmaq
Orijinal (rusca)
привязываться, надоедать, лезть; нарываться на скандал
歪脖
wāibó
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) кривошея
2) зоол. вертишейка (Jynx torquilla)
歪著
_
tərcümə olunmayıb
Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
wāi zhe
1) 斜倾、偏向一边。
儒林外史.第四十七回:「说起那人有品行,他就歪著嘴笑;说起前几十年的世家大族,他就鼻子里笑。」
2) 躺著、暂时休息。
红楼梦.第六十七回:「我那两日不是觉著发懒,浑身发热,只是要歪著,也因为时气不好,怕病,因此寻些事情自己混著。」
Lüğət bazası: 大БКРС