azchinaforum azchinaforum

Çin — dil, həyat, təhsil, iş və biznes

Dəqiq nəticə

赵 zhào
  1. Çjao (soyad)
Orijinal (rusca)
1) Чжао (фамилия)
2) Чжао (древнее княжество и царство: а) при дин. Чжоу, до эпохи Воюющих царств, на территории нынешних пров. Шаньси и Хэбэй; б) при дин. Восточная Цзинь 晋 одно из 16 царств, основанных иноплеменниками, находилось на территории нынешней пров. Шэньси, называется также 前趟, 304—329 гг.; в) при дин. Восточная Цзинь 晋 одно из 16 царств, основанных иноплеменниками, находилось на территории нынешней пров. Хэбэй, называется также 后赵, 318—350 гг.)
3) * торопиться, спешить; поспешно
北征赵行 поспешно двинуться в поход на Север
4) Чо, Чжо, Тё, Дё (корейская фамилия)
-----
diǎo * вонзаться, втыкаться в землю
其镈斯赵 и мотыги их в землю вонзаются...

Əlaqəli sözlər

赵丹 zhào dān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Дань (китайский актёр и режиссёр)
赵书 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指元赵孟頫的书法作品。
赵云 zhào yún tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Юнь (полководец времён династии Хань и ранней эпохи Троецарствия в Китае)
赵从 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指毛遂以利害说服楚王与赵合纵抗秦。从,通“纵”。
赵体 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
[a style in Chinese calligraphy] 为元代赵孟頫创写流传的一种字体, 以圆润柔顺、 严整隽秀为特点
赵佶 zhàojí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Цзи (личное имя императора Суна Хуэй-цзуна)
赵军 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
army of Zhao 赵国 during the Warring States
赵卫 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 汉成帝皇后赵飞燕、昭仪赵合德与卫倢妤(李平)的合称。
2) 借指帝王宠幸的女子。
赵厕 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指豫让藏身厕所谋刺赵襄子一事。
赵县 zhào xiàn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжаосянь, уезд Чжао (городского округа Шицзячжуан провинции Хэбэй)
赵后 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指赵飞燕。
赵嘉 zhào jiā tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Цзя (личное имя дайского вана Цзя 代王嘉)
赵囊 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
汉赵壹《刺世疾邪赋》有“文籍虽满腹,不如一囊钱”之句,后遂以“赵囊”指空乏的钱袋。
赵国 zhàoguó tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) царство Чжао (403-222 гг. до н. э., одно из семи основных государств в период Сражающихся царств 战国)
2) "царство Чжао" (ироническое название КНР)
赵坑 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
秦将白起大破赵军于长平,活埋降卒四十余万,事见《史记‧白起王剪列传》。后用以指军事上的惨败和灾难。
赵坡 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
古代名茶的一种。因产于赵坡(今属四川省广汉市)而得名。
赵壁 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 韩信击赵,佯弃鼓旗,诱赵军空壁逐利,即驰入赵军壁垒,遂大破赵军。事载《史记‧淮阴侯列传》。
2) 借指敌军的营垒。
赵壹 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
人名。 字元叔, 东汉阳西县人, 生卒年不详。 为人狂傲不羁, 愤世嫉俗, 屡次犯罪几死, 赖友人救助得免。 后为计吏入京, 受到袁逢、 羊陟等礼重, 名动京师。 所作刺世疾邪赋, 辞意激愤, 表现对现实的不满, 为汉赋转变期的代表作。 尚有颂、 箴、 诔、 书、 论、 杂文等十六篇。
赵奢 zhào shē tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Шэ (290–260 гг. до н. э., китайский полководец царства Чжао)
赵女 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 赵地的美女。亦泛指美女。
2) 指赵飞燕。
赵姬 zhào jī tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
наложница Чжао (примерно 280-228 гг. до н. э., царица царства Цинь 秦, мать Цинь Шихуанди 秦始皇帝)
赵娆 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
汉桓帝乳母赵娆,旦夕在太后侧,中常侍曹节、王甫等与共交结,谄事太后。见《后汉书‧陈蕃传》。
赵媛 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指赵津女娟。
赵字 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
元代书法家赵孟頫的字体。其特点是圆润秀媚,结构谨严。
赵孟 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指春秋时晋臣赵盾及其后代赵武、赵鞅、赵无恤。
赵孤 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 赵氏的孤儿。指赵武。
2) 赵氏的孤儿。亦泛指孤儿。
3) 赵氏的孤儿。指宋高宗赵构。
赵宋 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指宋朝。因皇室姓赵,故称。
赵客 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
странствующий рыцарь (в период эпохи Воюющих царств в царствах Янь 燕 и Чжао 赵 было много рыцарей)
赵岐 zhào qí tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Ци (комментатор династии Хань)
赵川 zhàochuān tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжаочуань (название посёлка и деревни в районе городского подчинения Сюаньхуа городского округа Чжанцзякоу провинции Хэбэй)
赵州 zhàozhōu tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) см. 从谂
2) см. 赵县
赵带 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指美女的腰带。
赵张 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
1) 汉赵广汉与张敞的并称。二人都曾任京兆尹,治绩卓异。
2) 后汉张让与赵忠的并称。
3) 宋相赵鼎和张浚的并称。
赵录 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
指宋赵明诚的《金石录》。
赵括 zhào kuò tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Ко (злополучный полководец царства Чжао, поведший четырёхсоттысячное войско на верную гибель в битве при Чанпине)
赵斌 zhàobīn tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Бинь (мастер тайцзицюань)
赵日 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
《左传‧文公七年》有“赵衰,冬日之日也”的记载。后因以“赵日”比喻冬天的太阳。
赵旺 _ tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
北平方言:
(1) 失业的人。
(2) 能吃顿饭的地方。
赵昌 zhào chāng tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Чан (кон. X в. — нач. XI в., китайский художник)
赵晔 zhào yè tərcümə olunmayıb Azərbaycancaya tərcümə et
Orijinal (rusca)
Чжао Е (I в. н. э., учёный и историк времён династии Восточная Хань 东汉, автор «У-Юэ чуньцю» 吴越春秋)

Lüğət bazası: 大БКРС