乖乖
guāiguāi, guāiguai
- balaca, əzizim (uşağa müraciət)
- sözə baxan, dinc
- (dialekt) vay!, oho! (heyrət, tərif nidası)
Orijinal (rusca)
1) дитятко, деточка, золотко, малыш (ласковое обращение к ребёнку)
2) приласкать; целовать (ребёнка)
要乖乖 хочу приласкать
3) повиноваться, слушаться; послушно, смирно
他乖乖地走了 он послушно пошёл
4) диал. междометие, выражающее одобрение, похвалу, изумление; ой!, ай!, ого, вот тебе на
乖乖，外边真冷！ Ой, до чего же холодно на улице!
Lüğət bazası: 大БКРС
Dəyişiklik tarixçəsi
-
admin · 21 saat
balaca, əzizim (uşağa müraciət) sözə baxan, dinc (dialekt) vay!, oho! (heyrət, tərif nidası)