好歹
hǎodǎi
- yaxşı və pis; xeyir və şər
- təhlükə, bəla, fəlakət
- nə olursa olsun, hər halda
- birtəhər, az-çox
Orijinal (rusca)
1) хороший и (или) дурной; хорошее и (или) дурное (плохое); добро и зло
孩子小, 还不知好歹 ребенок маленький, ещё не понимает, что хорошо и что плохо
2) опасность, беда, несчастье
有个好歹 если случится беда
3) так или иначе, как бы то ни было, во всяком случае, при всех (любых) условиях, всегда
你好歹不要泄漏 ни в коем случае не предавай огласке
4) кое-как; всеми правдами и неправдами; более или менее
5) качество; состояние
Lüğət bazası: azchinaforum
Dəyişiklik tarixçəsi
-
admin · 3 gün
yaxşı və pis; xeyir və şər təhlükə, bəla, fəlakət nə olursa olsun, hər halda birtəhər, az-çox